|
|
711.
|
|
|
Version number
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
نەشر نومۇرى
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:72
|
|
|
712.
|
|
|
Conflicting packages
|
|
|
provides and name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
توقۇنۇشقان بوغچىلار
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:75
|
|
|
713.
|
|
|
Replaced packages
|
|
|
conflicts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ئالماشتۇرۇلغان ھۆججەت بوغچىسى
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:76
|
|
|
714.
|
|
|
Recommendations
|
|
|
replaces/obsoletes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
تەۋسىيە قىلىنغان بوغچىلار
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:77
|
|
|
715.
|
|
|
Suggestions
|
|
|
/recommends
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
تەۋسىيە
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:78
|
|
|
716.
|
|
|
Dependent packages
|
|
|
suggests
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
بېقىنىشچان بوغچىلار
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:79
|
|
|
717.
|
|
|
Please insert a disc in the drive.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
قوزغاتقۇچقا دىسكا سېلىڭ
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgpkgcdrom.cc:68
|
|
|
718.
|
|
|
Package is supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
مەزكۇر بوغچانى نۆۋەتتە قوللايدۇ
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgiconlegend.cc:77
|
|
|
719.
|
|
|
<i>Running...</i>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
<i>ئىجرادىكى...</i>
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgterminstallprogress.cc:130
|
|
|
720.
|
|
|
<i>Finished</i>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
<i>تاماملانغان</i>
|
|
|
Suggested by
Yulghunjan
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgterminstallprogress.cc:160
|
