|
|
27.
|
|
|
Lisp Programming Language
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "lisp"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lisp-programmeertaal
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main
by
Removed by request
|
|
|
Lisp programmeertaal
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:68
|
|
|
28.
|
|
|
Localization
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "localization"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Taal- en landinstellingen
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main
by
Pjotr12345
|
|
|
Lokalisering
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main by
Heimen Stoffels
|
|
|
Aanpassen aan taalregio
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:70
|
|
|
29.
|
|
|
Email
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "mail"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
E-mail
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main
by
Vincent van Adrighem
|
|
|
Artefact: e-mail
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:72
|
|
|
30.
|
|
|
Mathematics
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "math"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Wiskunde
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main
by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:74
|
|
|
31.
|
|
|
Miscellaneous - Text Based
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "misc"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Diversen - tekstgebaseerd
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main
by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:76
|
|
|
32.
|
|
|
Networking
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "net"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Netwerken
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main
by
Pjotr12345
|
|
|
Netwerk
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main by
Koen Roggemans
|
|
|
Netwerkprogramma's
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main by
Sander Koning
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:78
|
|
|
33.
|
|
|
Newsgroup
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "news"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Nieuwsgroep
|
|
|
Suggested by
Eric Spierings
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:80
|
|
|
34.
|
|
|
OCaml Programming Language
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "ocaml"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
OCaml-programmeertaal
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main
by
Removed by request
|
|
|
OCaml programmeertaal
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:82
|
|
|
35.
|
|
|
Libraries - Old
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "oldlibs"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Bibliotheken - Verouderd
|
|
|
Suggested by
Eric Spierings
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bibliotheken - oud
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main
by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:84
|
|
|
36.
|
|
|
Cross Platform
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "otherosfs"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Multiplatform
|
|
|
Suggested by
Eric Spierings
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Platformoverstijgend
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main
by
Pjotr12345
|
|
|
Cross-platform
|
|
|
Dutch
synaptic in synaptic main by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:86
|
