Translations by Arun K Rajeevan
Arun K Rajeevan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
System Administration
|
|
2008-03-09 |
സിസ്റ്റം അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്
|
|
2. |
Base System
|
|
2008-03-09 |
അടിസ്ഥാന സിസ്റ്റം
|
|
4. |
Communication
|
|
2008-03-09 |
ആശയവിനിമയം
|
|
6. |
Development
|
|
2008-03-09 |
വികസനം
|
|
7. |
Documentation
|
|
2008-03-09 |
സംപൂര്ണമായ വിവരണം
|
|
9. |
Editors
|
|
2008-03-09 |
രചനാ പരിശോധകന്
|
|
10. |
Electronics
|
|
2008-03-09 |
ഇലക്ട്രോണിക്സ്
|
|
11. |
Embedded Devices
|
|
2008-03-09 |
എംബഡ്ഡെഡ് ഉപകരണങ്ങള്
|
|
13. |
Games and Amusement
|
|
2008-03-09 |
കളികളും നേരബോക്കുക്കളും
|
|
14. |
GNOME Desktop Environment
|
|
2008-03-09 |
ഗ്നോം മേശപ്പുറ അന്തരീക്ഷം
|
|
15. |
Graphics
|
|
2008-03-09 |
ഗ്രാഫിക്സ്
|
|
18. |
Amateur Radio
|
|
2008-03-09 |
അമേചര് റേഡിയോ
|
|
23. |
KDE Desktop Environment
|
|
2008-03-09 |
കെഡിഇ മേശപ്പുറ അന്തരീക്ഷം
|
|
25. |
Libraries - Development
|
|
2008-03-09 |
വികസന -ലൈബ്രറികള്
|
|
26. |
Libraries
|
|
2008-03-09 |
ലൈബ്രറികള്
|
|
29. |
Email
|
|
2008-03-09 |
ഈ-മെയ്ല്
|
|
30. |
Mathematics
|
|
2008-03-09 |
ഗണിതശാസ്ത്രം
|
|
31. |
Miscellaneous - Text Based
|
|
2008-03-09 |
പലവക-എഴുത്തിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി
|
|
32. |
Networking
|
|
2008-03-09 |
നെറ്റ്വര്ക്കിങ്
|
|
33. |
Newsgroup
|
|
2008-03-09 |
വാര്ത്താ ഗ്രൂപ്പ്
|
|
35. |
Libraries - Old
|
|
2008-03-09 |
പഴയ ലൈബ്രറികള്
|
|
37. |
Perl Programming Language
|
|
2008-03-09 |
പേള് പ്രോഗ്രാമിങ്ങ് ഭാഷ
|
|
39. |
Python Programming Language
|
|
2008-03-09 |
പൈത്തണ് പ്രോഗ്രാമിങ്ങ് ഭാഷ
|
|
41. |
Science
|
|
2008-03-09 |
ശാസ്ത്രം
|
|
42. |
Shells
|
|
2008-03-09 |
ഷെല്ലുകള്
|
|
43. |
Multimedia
|
|
2008-03-09 |
മള്ട്ടീമീഡിയ
|
|
47. |
Utilities
|
|
2008-03-09 |
ഉപകരണങ്ങള് (utilities)
|
|
54. |
Unknown
|
|
2008-03-09 |
(അറിയാത്തത്)
|