synaptic

Browsing Lithuanian translation

  1. Series main
  2. Template “synaptic”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with synaptic in Ubuntu Noble template synaptic.

385 → 394 of 721 results First • • • Last
385.
Distribution
Distributyvas
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../gtk/rgrepositorywin.cc:199 ../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:74
386.
Section(s)
Skyrius(iai)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgrepositorywin.cc:210
387.
Binary (deb)
Dvejetainiai (deb)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgrepositorywin.cc:275
388.
Source (deb-src)
Pradinio teksto (deb-src)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgrepositorywin.cc:281
389.
(no vendor)
(nėra platintojo)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgrepositorywin.cc:301 ../gtk/rgrepositorywin.cc:451
390.
Cannot read vendors.list file
Nepavyko perskaityti vendors.list bylos
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Jonas Slivka
Located in ../gtk/rgrepositorywin.cc:403
391.
Unknown source type
Nežinomas šaltinio tipas
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgrepositorywin.cc:584
392.
<b>(ESSENTIAL) to be removed</b>
<b>(ESMINIAI) bus pašalinti</b>
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgsummarywindow.cc:108
393.
<b>To be DOWNGRADED</b>
<b>Bus PASENDINTI</b>
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgsummarywindow.cc:122
394.
<b>To be removed</b>
<b>Bus pašalinta</b>
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgsummarywindow.cc:135
385 → 394 of 721 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Lithuanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Gediminas Paulauskas, Jonas Slivka, Mantas Kriaučiūnas, Michael Vogt, Moo, Paulius Venckus, Petras, Romas Mažeika, Sigitas Kalinas, Vincas Dargis, rpocius.