|
|
232.
|
|
|
Scanning CD-ROM
|
|
|
|
|
Apžvelgiamas CD/DVD
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgcdscanner.cc:63 ../gtk/rgpkgcdrom.cc:86
|
|
|
233.
|
|
|
Invalid disc name!
|
|
|
|
|
Netinkamas disko pavadinimas!
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgcdscanner.cc:109
|
|
|
234.
|
|
|
Disc Label
|
|
|
|
|
Disko etiketė
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgcdscanner.cc:121 ../gtk/rgpkgcdrom.cc:122
|
|
|
235.
|
|
|
Credits
|
|
|
|
|
Padėkos
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgaboutpanel.cc:68 ../gtk/gtkbuilder/window_about.ui.h:2
|
|
|
236.
|
|
|
About Synaptic
|
|
|
skipTaskbar(true);
|
|
|
|
|
Apie Synaptic
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgaboutpanel.cc:90 ../gtk/gtkbuilder/window_about.ui.h:1
|
|
|
237.
|
|
|
Downloading Changelog
|
|
|
|
|
Gaunamas pakeitimų sąrašas
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgchangelogdialog.cc:26
|
|
|
238.
|
|
|
The changelog contains information about the changes and closed bugs in each version of the package.
|
|
|
|
|
Pakeitimų žurnale yra informaciją apie kiekvienos versijos pakeitimus ir ištaisytas klaidas.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgchangelogdialog.cc:27
|
|
|
239.
|
|
|
%s Changelog
|
|
|
TRANSLATORS: Title of the changelog dialog - %s is the name of the package
|
|
|
|
|
%s pakeitimų žurnalas
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgchangelogdialog.cc:40
|
|
|
240.
|
|
|
Package changes
|
|
|
|
|
Paketo pakeitimai
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgchangeswindow.cc:53
|
|
|
241.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
Įspėjimas
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgchangeswindow.cc:94 ../gtk/rgsummarywindow.cc:79
|
