|
|
25.
|
|
|
Libraries - Development
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "libdevel"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
បណ្ណល័យ - ការអភិវឌ្ឍន៍
|
|
|
Suggested by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:64
|
|
|
26.
|
|
|
Libraries
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "libs"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
បណ្ណាល័យ
|
|
|
Suggested by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:66
|
|
|
29.
|
|
|
Email
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "mail"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
អ៊ីមែល
|
|
|
Suggested by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:72
|
|
|
30.
|
|
|
Mathematics
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "math"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
គណិតវិទ្យា
|
|
|
Suggested by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:74
|
|
|
33.
|
|
|
Newsgroup
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "news"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
វេទិកាព័ត៌មាន
|
|
|
Suggested by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:80
|
|
|
35.
|
|
|
Libraries - Old
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "oldlibs"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
បណ្ណល័យ - ចាស់
|
|
|
Suggested by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:84
|
|
|
41.
|
|
|
Science
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "science"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
វិទ្យាសាស្ត្រ
|
|
|
Suggested by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:98
|
|
|
42.
|
|
|
Shells
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "shells"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
សែល
|
|
|
Suggested by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:100
|
|
|
43.
|
|
|
Multimedia
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "sound"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ពហុព័ត៌មាន
|
|
|
Suggested by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:102
|
|
|
54.
|
|
|
Unknown
|
|
|
TRANSLATORS: The section of the package is not known
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
មិនស្គាល់
|
|
|
Suggested by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:124 ../common/rpackage.cc:117
../common/rpackageview.cc:610
|
