|
588.
|
|
|
Authentication
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
აუთენტიფიკაცია
|
|
|
Suggested by
David Machakhelidze
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:67
|
|
589.
|
|
|
Network
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:68
|
|
590.
|
|
|
<span size="large" weight="bold">These settings affect the core of your system. Consider any changes carefully.</span>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:69
|
|
591.
|
|
|
<b>Package upgrade behavior (default distribution)</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:70
|
|
592.
|
|
|
Always prefer the highest version
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:71
|
|
593.
|
|
|
Always prefer the installed version
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:72
|
|
594.
|
|
|
Prefer versions from:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
შეარჩიე ვერსები:
|
|
|
Suggested by
David Machakhelidze
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:73
|
|
595.
|
|
|
<span weight="bold" size="larger">Enter the label of the CD-ROM</span>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_disc_name.ui.h:1
|
|
596.
|
|
|
The label will be used to identify the CD-ROM if you want to install packages from it later.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_disc_name.ui.h:2
|
|
597.
|
|
|
Disc label:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_disc_name.ui.h:3
|