|
|
168.
|
|
|
Do you want to continue, ignoring these packages?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
გნებავთ გაგრძელება და ამ პაკეტების იგნორირება?
|
|
|
Suggested by
Lasha Gvaramia
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:1500
|
|
|
169.
|
|
|
Unable to correct missing packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ვერ მოხერხდა პაკეტების ჩასწორება
|
|
|
Suggested by
Lasha Gvaramia
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:1507
|
|
|
170.
|
|
|
Removed the following ESSENTIAL packages:
|
|
|
_logEntry += _("\n<b>Removed the following ESSENTIAL packages:</b>\n");
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
წაშლილია მიმდინარე მნიშვნელოვანი პაკეტები:
|
|
|
Suggested by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:1645
|
|
|
171.
|
|
|
Downgraded the following packages:
|
|
|
_logEntry += _("\n<b>Downgraded the following packages:</b>\n");
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ძველ ვერსიამდე მიყვანილია შემდეგი პაკეტები:
|
|
|
Suggested by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:1654
|
|
|
172.
|
|
|
Completely removed the following packages:
|
|
|
_logEntry += _("\n<b>Completely removed the following packages:</b>\n");
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
შემდეგი პაკეტები ძირფუძიანად წაიშალა:
|
|
|
Suggested by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:1663
|
|
|
173.
|
|
|
Removed the following packages:
|
|
|
_logEntry += _("\n<b>Removed the following packages:</b>\n");
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
წაიშალა შემდეგი პაკეტები:
|
|
|
Suggested by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:1672
|
|
|
174.
|
|
|
Upgraded the following packages:
|
|
|
_logEntry += _("\n<b>Upgraded the following packages:</b>\n");
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
განახლებულია შემდეგი პაკეტები:
|
|
|
Suggested by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:1681
|
|
|
175.
|
|
|
Installed the following packages:
|
|
|
_logEntry += _("\n<b>Installed the following packages:</b>\n");
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
დაყენდა შემდეგი პაკეტები:
|
|
|
Suggested by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:1692
|
|
|
176.
|
|
|
Reinstalled the following packages:
|
|
|
_logEntry += _("\n<b>Reinstalled the following packages:</b>\n");
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
თავიდან დაყენდა შემდეგი პაკეტები:
|
|
|
Suggested by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:1702
|
|
|
177.
|
|
|
Unable to lock the download directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
შეუძლებელია ჩამოტვირთვების კატალოგის ბლოკირებ
|
|
|
Suggested by
David Machakhelidze
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:1719
|
