|
|
56.
|
|
|
Internationalization and localization
|
|
|
TRANSLATORS: Ubuntu translations section
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
अंतरराष्ट्रीयकरण और स्थानीयकरण
|
|
|
Suggested by
Sukarn Singh Maini
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:128
|
|
|
57.
|
|
|
Meta Packages
|
|
|
TRANSLATORS: metapackages section
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
मेटा पैकेज
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:130
|
|
|
58.
|
|
|
Education
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "education"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:132
|
|
|
59.
|
|
|
GObject Introspection data
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "introspection"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:134
|
|
|
60.
|
|
|
Restricted On Export
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "non-US"
Export to the outside of the USA is not allowed
or restricted
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
निर्यात पर पाबन्दी
|
|
|
Suggested by
Umang Varma
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:133 ../common/sections_trans.cc:151
../common/sections_trans.cc:155
|
|
|
62.
|
|
|
contrib
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "contrib"
Free software that depends on non-free software
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
अंश दान
|
|
|
Suggested by
Ashish SHUKLA
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:140
|
|
|
86.
|
|
|
Disc not successfully scanned.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
डिस्क स्कैन असफल रहा
|
|
|
Suggested by
Sukarn Singh Maini
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:380
|
|
|
98.
|
|
|
ERROR: could not create state directory %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
त्रुटि: अवस्था डायरेक्ट्री %s नहीं बनाई जा सकी
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../common/rconfiguration.cc:177
|
|
|
99.
|
|
|
ERROR: could not create tmp directory %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
त्रुटि: अस्थायी डायरेक्ट्री %s नहीं बनाई जा सकी
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../common/rconfiguration.cc:194
|
|
|
100.
|
|
|
ERROR: could not create log directory %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
त्रुटि: लॉग डायरेक्ट्री %s नहीं बनाई जा सकी
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../common/rconfiguration.cc:212
|
