|
|
122.
|
|
|
Replaces
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
બદલી કરે છે
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../common/rpackage.h:58 ../common/rpackagefilter.cc:52
|
|
|
123.
|
|
|
Obsoletes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
જુનવાણી કરે છે
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../common/rpackage.h:59
|
|
|
126.
|
|
|
Dependency of
|
|
|
make sure this is always the last member
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ની નિર્ભરતા
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../common/rpackage.h:69
|
|
|
127.
|
|
|
Marked for installation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
સ્થાપન માટે પસંદ કરેલુ છે
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:49
|
|
|
128.
|
|
|
Marked for re-installation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
પુનઃસ્થાપન માટે પસંદ કરેલુ છે
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:50
|
|
|
129.
|
|
|
Marked for upgrade
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
અદ્યતનીકરણ માટે પસંદ કરેલુ છે
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:51
|
|
|
130.
|
|
|
Marked for downgrade
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
પુરાતનીકરણ માટે પસંદ કરેલુ છે
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:52
|
|
|
131.
|
|
|
Marked for removal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
કાઢી નાખવા માટે પસંદ કરેલુ છે
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:53
|
|
|
132.
|
|
|
Marked for complete removal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
સંપૂર્ણપણે કાઢી નાખવા માટે પસંદ કરેલુ છે
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:54
|
|
|
133.
|
|
|
Not installed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
સ્થાપિત નથી
|
|
|
Suggested by
ભાવિન દોશી
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:55 ../common/rpackageview.cc:143
../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:18
|
