|
15.
|
|
|
Graphics
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "graphics"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Grafiche
|
|
|
Suggested by
A. Decorte
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:40
|
|
23.
|
|
|
KDE Desktop Environment
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "KDE"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Ambient Desktop KDE
|
|
|
Suggested by
A. Decorte
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:60
|
|
25.
|
|
|
Libraries - Development
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "libdevel"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Librariis - Programazion
|
|
|
Suggested by
A. Decorte
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:64
|
|
26.
|
|
|
Libraries
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "libs"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Librariis
|
|
|
Suggested by
A. Decorte
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:66
|
|
29.
|
|
|
Email
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "mail"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Pueste eletroniche
|
|
|
Suggested by
A. Decorte
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:72
|
|
30.
|
|
|
Mathematics
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "math"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Matematiche
|
|
|
Suggested by
A. Decorte
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:74
|
|
32.
|
|
|
Networking
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "net"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Rêt
|
|
|
Suggested by
A. Decorte
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:78
|
|
41.
|
|
|
Science
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "science"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Sience
|
|
|
Suggested by
A. Decorte
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:98
|
|
43.
|
|
|
Multimedia
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "sound"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Multimedia
|
|
|
Suggested by
A. Decorte
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:102
|
|
44.
|
|
|
Tasks
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "task"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Funzions
|
|
|
Suggested by
A. Decorte
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:104 ../common/rpackageview.cc:507
|