synaptic

Browsing Greek translation

  1. Series main
  2. Template “synaptic”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with synaptic in Ubuntu Noble template synaptic.

711 → 720 of 721 results First • • • Last
711.
Version number
Αριθμός έκδοσης
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:72
712.
Conflicting packages
 
provides and name
Συγκρουόμενα πακέτα
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:75
713.
Replaced packages
 
conflicts
Αντικατασταθέντα πακέτα
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:76
714.
Recommendations
 
replaces/obsoletes
Συστάσεις
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Epirotes
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:77
715.
Suggestions
 
/recommends
Συμβουλές
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:78
716.
Dependent packages
 
suggests
Εξαρτώμενα πακέτα
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:79
717.
Please insert a disc in the drive.
Εισάγετε ένα δίσκο στον οδηγό.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgpkgcdrom.cc:68
718.
Package is supported
Το πακέτο υποστηρίζεται
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgiconlegend.cc:77
719.
<i>Running...</i>
<i>Εκτελείται...</i>
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgterminstallprogress.cc:130
720.
<i>Finished</i>
<i>Ολοκληρώθηκε</i>
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgterminstallprogress.cc:160
711 → 720 of 721 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Greek Translation Reviewers, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandros, Antonis Varsamis, Champas Antonis (dexter_ax), Christos Spyroglou, Dimitrios Ntoulas, Epirotes, Fotis Tsamis, Giorgos Koutsogiannakis, Kostas Papadimas, Manos Sarris, Marios Zindilis, Michael Vogt, Salih EMIN, Silent Knight, Simos Xenitellis , Spyros Theodoritsis, Vangelis Skarmoutsos, Vasilis Kosmidis, Vassilis Skoullis, Yannis Kaskamanidis, attikon, kostastd, stavros daliakopoulos, sterios prosiniklis, tc, xoristzatziki, Νιάνιος Ρωμανός.