|
|
13.
|
|
|
Games and Amusement
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "games"
|
|
|
|
|
Hry a zábava
|
|
Translated by
Ondřej Nový
|
|
Reviewed by
Belisarivs
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:36
|
|
|
14.
|
|
|
GNOME Desktop Environment
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "gnome"
|
|
|
|
|
Pracovní prostředí GNOME
|
|
Translated by
Ondřej Nový
|
|
Reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:38
|
|
|
15.
|
|
|
Graphics
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "graphics"
|
|
|
|
|
Grafika
|
|
Translated and reviewed by
Aleš Kapica
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:40
|
|
|
16.
|
|
|
GNU R statistical system
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "gnu-r"
|
|
|
|
|
Statistický systém GNU R
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
Reviewed by
Kuvaly [LCT]
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:42
|
|
|
17.
|
|
|
Gnustep Desktop Environment
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "gnustep"
|
|
|
|
|
Pracovní prostředí Gnustep
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
Reviewed by
Kuvaly [LCT]
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:44
|
|
|
18.
|
|
|
Amateur Radio
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "hamradio"
|
|
|
|
|
Amatérské rádio
|
|
Translated and reviewed by
Aleš Kapica
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:48
|
|
|
19.
|
|
|
Haskell Programming Language
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "haskell"
|
|
|
|
|
Programovací jazyk Haskell
|
|
Translated by
Evžen Šubrt
|
|
Reviewed by
Kuvaly [LCT]
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:50
|
|
|
20.
|
|
|
Web servers
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "httpd"
|
|
|
|
|
Webové servery
|
|
Translated by
Evžen Šubrt
|
|
Reviewed by
Kuvaly [LCT]
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:52
|
|
|
21.
|
|
|
Interpreted Computer Languages
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "interpreters"
|
|
|
|
|
Interpretované počítačové jazyky
|
|
Translated and reviewed by
Aleš Kapica
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:54
|
|
|
22.
|
|
|
Java Programming Language
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "java"
|
|
|
|
|
Programovací jazyk Java
|
|
Translated by
Jan Turoň
|
|
Reviewed by
Kuvaly [LCT]
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:56
|
