|
|
13.
|
|
|
This manual describes version 0.53 of Synaptic Package Manager.
|
|
|
|
|
Това ръководство е за версия 0.53 на Synaptic пакетния мениджър.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:38(releaseinfo)
|
|
|
14.
|
|
|
Legal Notice
|
|
|
|
|
Юридическа информация
|
|
Translated and reviewed by
PhobosK
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:44(title)
|
|
|
15.
|
|
|
This document is distributed under the terms of the GNU Public license as published by the Free Software; either version 2 of the License, or (at your option) later version. A copy of this license can be found in , or in the file included with the source code of this program.
|
|
|
|
|
Този документ се разпространява при условията на ГНУ лиценза публикуван от Фондацията за свободен софтуер, версия 2 или по-късната версия на лицензионното споразумение. Копие от лицензионното споразумение може да бъде намерено в изходния код на програмата.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:45(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Feedback
|
|
|
|
|
Обратна връзка
|
|
Translated and reviewed by
PhobosK
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:55(title)
|
|
|
17.
|
|
|
To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Synaptic Package Manager</application> or this manual, use the bug report system at <ulink url="http://www.nongnu.org/synaptic" type="http">Synaptic Web</ulink>, contact the mailing list <email>synaptic-devel@nongnu.org</email> join the IRC channel #synaptic on irc.freenode.org.
|
|
|
|
|
За да съобщите за грешка или да направите предложение относно <application>Synaptic пакетен мениджър</application> или това ръководство, използвайте системата за съобщаване на грешки в уеб сайта на <ulink url="http://www.nongnu.org/synaptic" type="http">Synaptic</ulink>, свържете се с пощенския списък <email>synaptic-devel@nongnu.org</email> или се присъединете към IRC канала #synaptic намиращ се на irc.freenode.org.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:56(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Synaptic Package Manager
|
|
|
|
|
Synaptic пакетен мениджър
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:70(primary)
|
|
|
19.
|
|
|
Packages
|
|
|
|
|
Пакети
|
|
Translated and reviewed by
PhobosK
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:73(primary)
|
|
|
20.
|
|
|
Software
|
|
|
|
|
Софтуер
|
|
Translated and reviewed by
PhobosK
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:76(primary)
|
|
|
21.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
|
Въведение
|
|
Translated and reviewed by
PhobosK
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:80(title)
|
|
|
22.
|
|
|
The <application>Synaptic Package Manager</application> enables you to install software onto your computer and to manage the software, that is already installed. The software is bundled in so called <emphasis>packages</emphasis>. A single application can even exist of several packages: e.g. the <application>Mozilla Internet Suite</application> is packaged to <emphasis>mozilla-browser</emphasis>, that contains the actual browser, and <emphasis>mozilla-mail </emphasis>, that contains the mail client (this example refers to Debian GNU/Linux and can be different on your distribution).
|
|
|
|
|
<application>Пакетният мениджър Synaptic</application> ви позволява да инсталирате софтуер на компютъра си, също така и да управлявате вече инсталираният софтуер. Софтуерът е събран заедно в така наречените <emphasis>пакети</emphasis>. Даже едно приложение може да се състой от няколко пакета, например: <application>Mozilla Internet Suite</application> е опакован в <emphasis>mozilla-browser</emphasis>, съдържащ актуален браузър и <emphasis>mozilla-mail</emphasis>, съдържащ имейл клиент (този пример се отнася за дистрибуциите на база Дебиан ГНУ/Линукс и може да се различава от вашата дистрибуция).
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:81(para)
|
