SWTOR Meters

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “swtor-meters”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
11 → 20 of 48 results First • • • Last
11.
Could not get the unit!
Impossible d'obtenir l'unité[nbsp]!
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/ui/MainWindow.cpp:318 ../src/ui/MainWindow.cpp:339
12.
Could not initialize logging!
Impossible d'initialiser l'enregistrement[nbsp]!
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/Main.cpp:50
13.
Could not read the file. Check the log for details.
Impossible de lire le fichier. Consultez le journal pour plus de détails.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/ui/MainWindow.cpp:158
14.
Count
Nombre
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/ui/AbilityWindow.cpp:78
15.
Critical Hit
Coup critique
Translated by londumas
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/ui/AbilityWindow.cpp:104
16.
DPS
(no translation yet)
Located in ../src/ui/MainWindow.cpp:99
17.
Damage
Dommage
Translated by londumas
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/ui/AbilityWindow.cpp:39
18.
Delete
Supprimer
Translated by londumas
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/ui/MainWindow.cpp:302
19.
Error
Erreur
Translated by londumas
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/Main.cpp:50
20.
Error!
Erreur[nbsp]!
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/ui/MainWindow.cpp:158 ../src/ui/MainWindow.cpp:215 ../src/ui/MainWindow.cpp:311 ../src/ui/MainWindow.cpp:318 ../src/ui/MainWindow.cpp:331 ../src/ui/MainWindow.cpp:339
11 → 20 of 48 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, londumas.