tekka IRC client

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 1.0
  2. Template “tekka”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last
88.
<b>Notice:</b>
First field is type, second field is server, third is the channel.
Everything matching passes the filter and will be shown except the row is negated.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
93.
C_hatting
(no translation yet)
Located in ../ui/dialogs/preferences.ui.h:16
99.
If you want to have control about <u>all</u> settings you can use the advanced settings dialog.

<b>Notice:</b>
For some options it is neccessary to restart tekka for the changes to take effect.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../ui/dialogs/preferences.ui.h:27
100.
Last log lines:
(no translation yet)
Located in ../ui/dialogs/preferences.ui.h:31
101.
Last log:
(no translation yet)
Located in ../ui/dialogs/preferences.ui.h:32
105.
Own text:
(no translation yet)
Located in ../ui/dialogs/preferences.ui.h:37
122.
NickServ password:
(no translation yet)
Located in ../ui/dialogs/serverAdd.ui.h:7 ../ui/dialogs/serverEdit.ui.h:8
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Marian, Michael Kuhn, Wylmer Wang, Zhaofeng, chattan.