|
|
201.
|
|
|
only load the sub-survey with this prefix
|
|
|
TRANSLATORS: --help output for --survey option.
"this" has been added to English translation
|
|
|
|
|
仅加载具有此前缀的子测量
|
|
Translated and reviewed by
Qingqing Li
|
|
|
|
Located in
../src/aven.cc:70
../src/diffpos.c:57
../src/dump3d.c:49
../src/extend.c:480
../src/survexport.cc:126
n:199
|
|
|
202.
|
|
|
print and exit (requires a 3d file)
|
|
|
TRANSLATORS: --help output for aven --print option
|
|
|
|
|
打印并退出（需要3d文件）
|
|
Translated and reviewed by
Qingqing Li
|
|
|
|
Located in
../src/aven.cc:72
n:119
|
|
|
203.
|
|
|
set location for output files
|
|
|
TRANSLATORS: --help output for cavern --output option
|
|
|
|
|
设置输出文件的位置
|
|
Translated and reviewed by
Qingqing Li
|
|
|
|
Located in
../src/cavern.c:121
n:162
|
|
|
204.
|
|
|
only show brief summary (-qq for errors only)
|
|
|
TRANSLATORS: --help output for cavern --quiet option
|
|
|
|
|
仅显示简要摘要（-qq仅用于错误）
|
|
Translated and reviewed by
Qingqing Li
|
|
|
|
Located in
../src/cavern.c:123
n:163
|
|
|
205.
|
|
|
do not create .err file
|
|
|
TRANSLATORS: --help output for cavern --no-auxiliary-files option
|
|
|
|
|
不创建.err文件
|
|
Translated and reviewed by
Qingqing Li
|
|
|
|
Located in
../src/cavern.c:125
n:164
|
|
|
206.
|
|
|
turn warnings into errors
|
|
|
TRANSLATORS: --help output for cavern --warnings-are-errors option
|
|
|
|
|
将警告转换为错误
|
|
Translated and reviewed by
Qingqing Li
|
|
|
|
Located in
../src/cavern.c:127
n:165
|
|
|
207.
|
|
|
log output to .log file
|
|
|
TRANSLATORS: --help output for cavern --log option
|
|
|
|
|
日志输出到.log文件
|
|
Translated and reviewed by
Qingqing Li
|
|
|
|
Located in
../src/cavern.c:129
n:170
|
|
|
208.
|
|
|
specify the 3d file format version to output
|
|
|
TRANSLATORS: --help output for cavern --3d-version option
|
|
|
|
|
指定要输出的3d文件格式版本
|
|
Translated and reviewed by
Qingqing Li
|
|
|
|
Located in
../src/cavern.c:131
n:171
|
|
|
209.
|
|
|
.espec file to control extending
|
|
|
TRANSLATORS: --help output for extend --specfile option
|
|
|
|
|
用.espec文件来控制扩展
|
|
Translated and reviewed by
Qingqing Li
|
|
|
|
Located in
../src/extend.c:482
n:90
|
|
|
210.
|
|
|
show breaks with surface survey legs in output
|
|
|
TRANSLATORS: --help output for extend --show-breaks option
|
|
|
|
|
使用输出中的地面测量段显示中断
|
|
Translated and reviewed by
Qingqing Li
|
|
|
|
Located in
../src/extend.c:484
n:91
|
