Browsing Portuguese translation

486495 of 506 results
486.
Highlight stations marked as fixed points
Realçar bases marcadas como pontos fixos
Translated by Olly Betts
Located in n:352
487.
Highlight stations which are exported
Realçar bases que são exportadas
Translated by Olly Betts
Located in n:353
488.
Mark survey stations with their names
Marcar base com os nomes delas
Translated and reviewed by Olly Betts
Located in n:354
489.
Allow names to overlap on the display (faster)
Permitir que os nomes se sobreponham na apresentação (mais rápido)
Translated and reviewed by Almufadado
Located in n:355
490.
Display underground survey legs
TRANSLATORS: Here a "survey leg" is a set of measurements between two
"survey stations".
Apresenta as visadas subterrâneas
Translated and reviewed by Olly Betts
Located in n:357
491.
Display surface survey legs
TRANSLATORS: Here a "survey leg" is a set of measurements between two
"survey stations".
Apresentar as visadas de superfície
Translated and reviewed by Olly Betts
Located in n:358
492.
Colour surface surveys by depth
Colorir topográficos de superficie segundo a profundidade
Translated and reviewed by Olly Betts
Located in n:359
493.
Draw surface legs with dashed lines
Desenhar visadas de superficie com linhas tracejadas
Translated and reviewed by Olly Betts
Located in n:360
494.
Draw a grid
Desenhar uma grelha
Translated and reviewed by Almufadado
Located in n:361
495.
metric units
unidades métricas
Translated and reviewed by Almufadado
Located in n:362
486495 of 506 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Olly Betts.