Survex

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “survex”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
37 of 506 results First • • • Last
37.
Reference to station “%s” from non-existent survey “%s”
 
TRANSLATORS: This error occurs if there's an attempt to
export a station from a survey which doesn't actually exist.

Here "survey" is a "cave map" rather than list of questions - it should be
translated to the terminology that cavers using the language would use.
Référence à la station « %s » depuis la topographie « %s » inexistante
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/listpos.c:112 n:286
37 of 506 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.