|
126.
|
|
|
Elevation on
|
|
|
TRANSLATORS: "Elevation on" 020 <-> 200 degrees
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/printing.cc:1170
n:116
|
|
127.
|
|
|
P&lan view
|
|
|
|
&План
|
|
Translated by
Olly Betts
|
|
|
|
Located in
../src/printing.cc:451
n:117
|
|
128.
|
|
|
&Elevation
|
|
|
|
Про&фил
|
|
Translated by
Olly Betts
|
|
|
|
Located in
../src/printing.cc:453
n:285
|
|
129.
|
|
|
Elevation
|
|
|
TRANSLATORS: Label used for "clino" in Aven when the view is
neither from directly above nor from directly below. It is
also used in the dialog for editing a marked position in a
presentation.
Try to keep this translation short - ideally at most 10
characters - as otherwise the compass and clino will be moved
further apart to make room. */
|
|
|
|
Профил
|
|
Translated by
Olly Betts
|
|
|
|
Located in
../src/gfxcore.cc:921
../src/gfxcore.cc:2157
../src/mainfrm.cc:162
n:118
|
|
130.
|
|
|
Plan
|
|
|
TRANSLATORS: Label used for "clino" in Aven when the view is
from directly above.
Try to keep this translation short - ideally at most 10
characters - as otherwise the compass and clino will be moved
further apart to make room. */
|
|
|
|
План
|
|
Translated by
Olly Betts
|
|
|
|
Located in
../src/gfxcore.cc:821
../src/gfxcore.cc:2151
n:432
|
|
131.
|
|
|
Kiwi Plan
|
|
|
TRANSLATORS: Label used for "clino" in Aven when the view is
from directly below.
Try to keep this translation short - ideally at most 10
characters - as otherwise the compass and clino will be moved
further apart to make room. */
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gfxcore.cc:835
../src/gfxcore.cc:2154
n:433
|
|
132.
|
|
|
Calculating statistics
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/cavern.c:341
n:120
|
|
133.
|
|
|
Expecting string field
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/readval.c:508
n:121
|
|
134.
|
|
|
too few arguments
|
|
|
|
недостатъчно аргументи
|
|
Translated and reviewed by
Olly Betts
|
|
|
|
Located in
../src/cmdline.c:212
n:122
|
|
135.
|
|
|
too many arguments
|
|
|
|
твърде много аргументи
|
|
Translated and reviewed by
Olly Betts
|
|
|
|
Located in
../src/cmdline.c:219
n:123
|