|
|
127.
|
|
|
Configure at least one interface this server can use to talk to other machines, and which preferably provides sufficient access for updates.
|
|
|
|
|
Налаштуйте принаймні один інтерфейс, за допомогою якого цей сервер зможе обмінюватися даними із іншими комп'ютерами, і який, бажано, надаватиме достатній доступ для отримання оновлень.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network.py:237
|
|
|
128.
|
|
|
Back
|
|
|
See _route_watcher
|
|
|
|
|
Назад
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network.py:292
../subiquity/ui/views/filesystem/filesystem.py:521
../subiquity/ui/views/filesystem/guided.py:261
../subiquity/ui/views/filesystem/guided.py:365
../subiquity/ui/views/filesystem/guided.py:375
../subiquity/ui/views/filesystem/probing.py:47
../subiquity/ui/views/filesystem/probing.py:77
../subiquity/ui/views/keyboard.py:369 ../subiquity/ui/views/mirror.py:67
../subiquity/ui/views/proxy.py:39 ../subiquity/ui/views/refresh.py:148
../subiquity/ui/views/refresh.py:176 ../subiquity/ui/views/refresh.py:208
../subiquity/ui/views/refresh.py:279 ../subiquity/ui/views/snaplist.py:505
../subiquity/ui/views/ssh.py:176 ../subiquity/ui/views/welcome.py:94
../subiquity/ui/views/zdev.py:163
|
|
|
129.
|
|
|
Continue without network
|
|
|
|
|
Продовжити без мережі
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network.py:355
|
|
|
130.
|
|
|
Applying changes
|
|
|
|
|
Застосування змін
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network.py:370
|
|
|
131.
|
|
|
0 (striped)
|
|
|
for translators: this is a description of a RAID level
|
|
|
|
|
0 (смуговий)
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../subiquity/models/filesystem.py:283
|
|
|
132.
|
|
|
1 (mirrored)
|
|
|
for translators: this is a description of a RAID level
|
|
|
|
|
1 (дзеркальний)
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../subiquity/models/filesystem.py:285
|
|
|
133.
|
|
|
5
|
|
|
|
|
5
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../subiquity/models/filesystem.py:286
|
|
|
134.
|
|
|
6
|
|
|
|
|
6
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../subiquity/models/filesystem.py:287
|
|
|
135.
|
|
|
10
|
|
|
|
|
10
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../subiquity/models/filesystem.py:288
|
|
|
136.
|
|
|
Container
|
|
|
|
|
Контейнер
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../subiquity/models/filesystem.py:289
|
