|
|
519.
|
|
|
Confirm SSH key
|
|
|
|
|
Підтвердити ключ SSH
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/ssh.py:221
|
|
|
520.
|
|
|
A key with the following fingerprint was fetched. Do you want to use it?
|
|
|
|
|
Було отримано ключ із вказаним нижче відбитком. Хочете скористатися ним?
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/ssh.py:223
|
|
|
521.
|
|
|
SSH configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/ssh.py:254
|
|
|
522.
|
|
|
You can choose to install the OpenSSH server package to enable secure remote access to your server.
|
|
|
|
|
Ви можете наказати системі встановити пакунок сервера OpenSSH, щоб уможливити захищений віддалений доступ до вашого сервера.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/ssh.py:256
|
|
|
523.
|
|
|
AUTHORIZED KEYS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/ssh.py:293
|
|
|
524.
|
|
|
No authorized key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/ssh.py:369
|
|
|
525.
|
|
|
Show
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/ssh.py:385
|
|
|
526.
|
|
|
Select the language to use for the installer and to be configured in the
installed system.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Виберіть мову, яку слід використати у засобі для встановлення і налаштувати
у встановленій системі.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/welcome.py:37
|
|
|
527.
|
|
|
Use UP, DOWN and ENTER keys to select your language.
|
|
|
|
|
Скористайтеся клавішами ↑, ↓ та ENTER для вибору мови.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/welcome.py:102
|
|
|
528.
|
|
|
Help choosing a language
|
|
|
|
|
Допомога у виборі мови
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/welcome.py:110
|
