|
10.
|
|
|
PREV
|
|
|
|
PREV
|
|
Translated by
Stephane Poinsart
|
|
Reviewed by
Sorkin
|
|
|
|
Located in
../gSvnBlamer/MainWindow.cc:56 ../gSvnCatter/MainWindow.cc:62
../gSvnFileMover/MainWindow.cc:83 ../gSvnSimpleDiff/MainWindow.cc:86
../gSvnReposViewer/MainWindow.cc:69 ../gSvnReposGetter/MainWindow.cc:81
../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:72
|
|
11.
|
|
|
Rev
|
|
|
|
Rev
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Poinsart
|
|
|
|
Located in
../gSvnBlamer/MainWindow.cc:60 ../gSvnReposViewer/MainWindow.cc:74
../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:77 ../gSvnBlamer/gSvnBlamer.glade.h:9
../gSvnCatter/gSvnCatter.glade.h:11
../gSvnFileMover/gSvnFileMover.glade.h:16
../gSvnLogViwer/gSvnLogViwer.glade.h:11
../gSvnReposGetter/gSvnReposGetter.glade.h:12
../gSvnReposViewer/gSvnReposViewer.glade.h:9
|
|
12.
|
|
|
Last Author
|
|
|
|
Dernier auteur
|
|
Translated and reviewed by
royto
|
|
|
|
Located in
../gSvnBlamer/MainWindow.cc:61 ../gSvnReposViewer/MainWindow.cc:76
../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:78
|
|
13.
|
|
|
Content
|
|
|
|
Contenu
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Poinsart
|
|
|
|
Located in
../gSvnBlamer/MainWindow.cc:62
|
|
14.
|
|
|
Create thread error.
|
|
|
|
Erreur à la création d'un "thread".
|
|
Translated by
Stephane Poinsart
|
|
Reviewed by
Célestin Taramarcaz
|
|
|
|
Located in
../gSvnBlamer/MainWindow.cc:194 ../gSvnComitter/MainWindow.cc:378
../gSvnComitter/MainWindow.cc:490 ../gSvnMerger/MainWindow.cc:639
../gSvnStatusViewer/MainWindow.cc:350 ../gSvnReposViewer/MainWindow.cc:218
../gSvnReposViewer/MainWindow.cc:299 ../gSvnReposGetter/MainWindow.cc:376
../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:246 ../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:298
../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:413
|
|
15.
|
|
|
state
|
|
|
|
état
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Poinsart
|
|
|
|
Located in
../gSvnComitter/MainWindow.cc:86
|
|
16.
|
|
|
Path
|
|
|
|
Chemin
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Poinsart
|
|
|
|
Located in
../gSvnComitter/MainWindow.cc:87 ../gSvnComitter/MainWindow.cc:110
../gSvnStatusViewer/MainWindow.cc:80 ../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:98
|
|
17.
|
|
|
Commit
|
|
|
|
Commit
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Poinsart
|
|
|
|
Located in
../gSvnComitter/MainWindow.cc:231 ../gSvnComitter/gSvnComitter.glade.h:4
|
|
18.
|
|
|
Import
|
|
|
|
Import
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Poinsart
|
|
|
|
Located in
../gSvnComitter/MainWindow.cc:241 ../gSvnComitter/gSvnComitter.glade.h:10
|
|
19.
|
|
|
Are you sure you want to revert?
|
|
|
|
Voulez-vous vraiment faire ce retour en arrière ?
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Poinsart
|
|
|
|
Located in
../gSvnComitter/MainWindow.cc:660 ../gSvnStatusViewer/MainWindow.cc:503
../gSvnDesktop/shellmenu.cc:633
|