|
|
58.
|
|
|
Save as:
|
|
|
|
|
Įrašyti kaip:
|
|
Translated and reviewed by
netikras
|
|
|
|
Located in
AddFileDialog.ui:121
|
|
|
59.
|
|
|
Command to run:
|
|
|
|
|
Komanda, kurią norite vykdyti:
|
|
Translated and reviewed by
netikras
|
|
|
|
Located in
AddFileDialog.ui:181
|
|
|
60.
|
|
|
Run with the file as an argument
|
|
|
|
|
Paleisti su byla, kaip komandos kintamuoju
|
|
Translated and reviewed by
netikras
|
|
|
|
Located in
AddFileDialog.ui:206
|
|
|
61.
|
|
|
Run command
|
|
|
|
|
Vykdyti komandą
|
|
Translated and reviewed by
netikras
|
|
|
|
Located in
AddFileDialog.ui:241
|
|
|
62.
|
|
|
New Downloads
|
|
|
|
|
Nauji atsiuntimai
|
|
Translated and reviewed by
netikras
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:22
|
|
|
63.
|
|
|
Start automatically from external programs
|
|
|
|
|
Automatiškai paleisti iš kitų programų
|
|
Translated and reviewed by
netikras
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:36
|
|
|
64.
|
|
|
When an external application requests to download a file, start the download automatically instead of displaying the "Add File for Download" dialog.
|
|
|
|
|
Kai kita programa bando atsiųsti bylą, pradėti atsiuntimą automatiškai, neatveriant „Pridėti bylą atsiuntimui“ lango.
|
|
Translated and reviewed by
netikras
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:41
|
|
|
65.
|
|
|
Default folder to save files to:
|
|
|
|
|
Numatytasis aplankas siuntiniams išsaugoti:
|
|
Translated and reviewed by
netikras
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:58
|
|
|
66.
|
|
|
Upon Completion
|
|
|
|
|
Baigus
|
|
Translated and reviewed by
netikras
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:96
|
|
|
67.
|
|
|
Do nothing
|
|
|
|
|
Nieko nedaryti
|
|
Translated and reviewed by
netikras
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:111
|
