|
|
7.
|
|
|
Sozi (Information)
|
|
|
|
|
Sozi (informacja)
|
|
Translated and reviewed by
Bart
|
|
|
|
Located in
js/Controller.js:38
|
|
|
8.
|
|
|
Sozi (Error)
|
|
|
|
|
Sozi (błąd)
|
|
Translated and reviewed by
Bart
|
|
|
|
Located in
js/Controller.js:44
|
|
|
9.
|
|
|
File %s could not be loaded.
|
|
|
|
|
Nie można załadować pliku %s.
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz
|
|
|
|
Located in
js/Storage.js:78
|
|
|
10.
|
|
|
Document is not valid SVG.
|
|
|
|
|
Niepoprawny format pliku SVG.
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz
|
|
|
|
Located in
js/Storage.js:93 js/Storage.js:102
|
|
|
11.
|
|
|
Document was changed. Reloading.
|
|
|
|
|
Dokument uległ zmianie. Trwa odświeżanie.
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz
|
|
|
|
Located in
js/Storage.js:137
|
|
|
12.
|
|
|
Document was imported from Sozi 13 or earlier.
|
|
|
|
|
Dokument został zaimportowany z Sozi w wersji 13 lub wcześniejszej.
|
|
Translated by
Tomasz
|
|
Reviewed by
Hubert Maciejewicz
|
|
|
|
Located in
js/Storage.js:163
|
|
|
13.
|
|
|
Saved %s.
|
|
|
|
|
Zapisano %s.
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz
|
|
|
|
Located in
js/Storage.js:221 js/Storage.js:242
|
|
|
14.
|
|
|
Fit to element
|
|
|
|
|
Dopasuj do obiektu
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz
|
|
|
|
Located in
js/view/Properties.js:41 js/view/Properties.js:137
|
|
|
15.
|
|
|
Reset layer geometry
|
|
|
|
|
Zresetuj geometrię warstwę
|
|
Translated and reviewed by
Bart
|
|
|
|
Located in
js/view/Properties.js:42 js/view/Properties.js:119
|
|
|
16.
|
|
|
Create a new frame
|
|
|
|
|
Stwórz nową ramkę
|
|
Translated by
Hubert Maciejewicz
|
|
|
|
Located in
js/view/Properties.js:43 js/view/Timeline.js:272
|
