Sozi

Browsing Lithuanian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

Translating using as a guide.

43.

English:

Clip

Current Lithuanian:

Apkirpti

Translated and reviewed by Tauras on 2017-01-31

Located in js/view/Properties.js:117 js/view/Toolbar.js:82

44.

English:

Copy layer

Current Lithuanian:

Kopijuoti sluoksnį

Translated and reviewed by Tauras on 2017-09-25

Located in js/view/Properties.js:124

45.

English:

Outline element Id

Current Lithuanian:

Apibrėžiamo elemento id

Translated and reviewed by Tauras on 2017-09-25

Located in js/view/Properties.js:131

46.

English:

Autoselect element

Current Lithuanian:

Automatiškai žymėti elementą

Translated and reviewed by Tauras on 2017-01-31

Located in js/view/Properties.js:134

47.

English:

Hide element

Current Lithuanian:

Slėpti elementą

Translated and reviewed by Tauras on 2017-01-31

Located in js/view/Properties.js:135

48.

English:

Layer opacity

Current Lithuanian:

Sluoksnio skaidrumas

Translated and reviewed by Tauras on 2017-01-31

Located in js/view/Properties.js:145

49.

English:

Transition

Current Lithuanian:

Perėjimas

Translated and reviewed by Tauras on 2017-01-31

Located in js/view/Properties.js:148

50.

English:

Duration (seconds)

Current Lithuanian:

Laikas (sek)

Translated and reviewed by Tauras on 2017-01-31

Located in js/view/Properties.js:150

51.

English:

Timing function

Current Lithuanian:

Chronometražo funkcija

Translated and reviewed by Tauras on 2017-01-31

Located in js/view/Properties.js:153

52.

English:

Relative zoom (%)

Current Lithuanian:

Santykinis mastelis (%)

Translated and reviewed by Tauras on 2017-01-31

Located in js/view/Properties.js:165

This translation is managed by Launchpad Lithuanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Guillaume Savaton, Tauras.