Translations by jean paldanius
jean paldanius has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
51. |
Move frame down
|
|
2013-01-19 |
Flytta ner ramen
|
|
52. |
SVG element
|
|
2013-01-19 |
SVG element
|
|
53. |
Timeout (seconds)
|
|
2013-01-19 |
Timeout (sekunder)
|
|
54. |
Hide
|
|
2013-01-19 |
Dölj
|
|
55. |
Clip
|
|
2013-01-19 |
Beskär
|
|
57. |
Set the reference to a selected SVG element
|
|
2013-01-19 |
Skapa en referens till ett valt SVG element
|
|
58. |
Remove the reference to this SVG element
|
|
2013-01-19 |
Ta bort referensen till detta SVG element
|
|
60. |
<b>Frame properties</b>
|
|
2013-01-19 |
<b>Ram-egenskaper</b>
|
|
61. |
Duration (seconds)
|
|
2013-01-19 |
Löptid (sekunder)
|
|
62. |
Zoom (%)
|
|
2013-01-19 |
Zoom (%)
|
|
63. |
Profile
|
|
2013-01-19 |
Profil
|
|
64. |
Path
|
|
2013-01-19 |
Sökväg
|
|
65. |
Set the reference to a selected SVG path
|
|
2013-01-19 |
Skapa referens till en vald SVG sökväg
|
|
66. |
Remove the reference to this SVG path
|
|
2013-01-19 |
Ta bort referensen till denna SVG sökväg
|
|
67. |
<b>Transition to this frame</b>
|
|
2013-01-19 |
<b>Övergång till denna ram</b>
|
|
68. |
Apply changes and go back to Inkscape
|
|
2013-01-19 |
Genomför ändringarna och gå tillbaka till Inkscape
|
|
69. |
Cancel all changes and go back to Inkscape
|
|
2013-01-19 |
Avbryt och återgå till Inkscape utan att spara ändringar
|
|
70. |
Presentation
|
|
2013-01-19 |
Presentation
|
|
71. |
Modules list
|
|
2013-01-19 |
Modul-lista
|
|
72. |
Settings
|
|
2013-01-19 |
Inställningar
|