SoundConverter

Browsing Serbian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

Translating using as a guide.

19.

English:

High

Current Serbian:

Висок

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-16

Located in ../data/soundconverter.glade.h:17

20.

English:

Very High

Current Serbian:

Врло висок

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-16

Located in ../data/soundconverter.glade.h:18

21.

English:

Insanely High

Current Serbian:

Нездраво висок

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-16

Located in ../data/soundconverter.glade.h:19

22.

English:

8 bits (very low quality)

Current Serbian:

8 бита (врло лош квалитет)

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-16

Located in ../data/soundconverter.glade.h:20

23.

English:

16 bits (default)

Current Serbian:

16 бита (основно)

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-16

Located in ../data/soundconverter.glade.h:21

24.

English:

32 bits

Current Serbian:

32 бита

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-16

Located in ../data/soundconverter.glade.h:22

25.

English:

Less (Faster)

Current Serbian:

Мање (брже)

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-16

Located in ../data/soundconverter.glade.h:23

26.

English:

Default

Current Serbian:

Основно

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-16

Located in ../data/soundconverter.glade.h:24

27.

English:

Better (Slower)

Current Serbian:

Боље (спорије)

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-16

Located in ../data/soundconverter.glade.h:25

28.

English:

Constant (CBR)

Current Serbian:

Стални (CBR)

Translated by Мирослав Николић on 2016-02-08

Located in ../data/soundconverter.glade.h:26

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GautierPortet, Miloš Popović, Марко М. Костић, Мирослав Николић.