|
|
70.
|
|
|
MP3 Encoder is not present.
|
|
|
|
|
مشفر MP3 غير موجود
|
|
Translated and reviewed by
Karim Oulad Chalha
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:68
|
|
|
71.
|
|
|
Read how to install
|
|
|
|
|
إقرأ كيفية التثبيت
|
|
Translated and reviewed by
MaXeR
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:69
|
|
|
72.
|
|
|
Where to place results?
|
|
|
|
|
أين توضع النتائج؟
|
|
Translated by
GautierPortet
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:70
|
|
|
73.
|
|
|
SoundConverter
|
|
|
|
|
محول الصوتيات
|
|
Translated and reviewed by
MaXeR
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:71
|
|
|
74.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_ملف
|
|
Translated and reviewed by
yanes_mail105@yahoo.fr
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:72
|
|
|
75.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_تحرير
|
|
Translated and reviewed by
yanes_mail105@yahoo.fr
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:73
|
|
|
76.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_مساعدة
|
|
Translated and reviewed by
yanes_mail105@yahoo.fr
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:74
|
|
|
77.
|
|
|
_Add File
|
|
|
|
|
_إضافة ملف
|
|
Translated and reviewed by
MaXeR
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:75
|
|
|
78.
|
|
|
Add _Folder
|
|
|
|
|
إضافة _مجلد
|
|
Translated and reviewed by
yanes_mail105@yahoo.fr
|
|
|
|
Located in
../data/soundconverter.glade.h:76
|
|
|
79.
|
|
|
Convert in batch mode, from command line, without a graphical user 
interface. You can use this from, say, shell scripts. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
تحويل في طور الصدفة, من سطر الأوامر, بدون واجهة رسومية للمستخدم
واجهة. يمكن إستخدام هذا, قول, البرامج النصية للصدفة. |
|
Translated by
GautierPortet
|
|
|
|
Located in
../bin/soundconverter.py:107
|
