SoundConverter

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “soundconverter”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Arabic guidelines.
60 → 69 of 117 results First • • • Last
60.
Sample width:
عرض العينة
Translated and reviewed by Mohamed-Touhami MAHDI
Located in ../data/soundconverter.glade.h:58
61.
WAV
WAV
Translated by GautierPortet
Located in ../data/soundconverter.glade.h:59
62.
AAC
أي أي سي (AAC)
Translated and reviewed by yanes_mail105@yahoo.fr
Located in ../data/soundconverter.glade.h:60
63.
Opus
(no translation yet)
Located in ../data/soundconverter.glade.h:61
64.
Profile:
التشكيل
Translated by Mohamed-Touhami MAHDI
Reviewed by Mohamed-Touhami MAHDI
Located in ../data/soundconverter.glade.h:62
65.
gst-profile
تشكيل gst
Translated and reviewed by Mohamed-Touhami MAHDI
Located in ../data/soundconverter.glade.h:63
66.
<b>Type of result?</b>
<b>نوع النتائج ؟</b>
Translated and reviewed by yanes_mail105@yahoo.fr
Located in ../data/soundconverter.glade.h:64
67.
Resample
إعاده التشكيل
Translated and reviewed by yanes_mail105@yahoo.fr
Located in ../data/soundconverter.glade.h:65
68.
Force mono output
إجبار مردود أحادي
Translated and reviewed by Mohamed-Touhami MAHDI
Located in ../data/soundconverter.glade.h:66
69.
Limit number of parallel jobs
العدد الأقصى للمهام المتزامنة
Translated by yanes_mail105@yahoo.fr
Reviewed by Mohamed-Touhami MAHDI
Located in ../data/soundconverter.glade.h:67
60 → 69 of 117 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alaa, GautierPortet, Karim Oulad Chalha, MaXeR, Mohamed Touhami MAHDI, Mohamed-Touhami MAHDI, Nizar Kerkeni, yanes_mail105@yahoo.fr, ســند.