|
|
393.
|
|
|
No network connection
|
|
|
|
|
Nėra tinklo ryšio
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:234
|
|
|
394.
|
|
|
Connect to the Internet to see more reviews.
|
|
|
|
|
Prisijunkite prie interneto, jei norite pamatyti daugiau apžvalgų.
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:235
|
|
|
395.
|
|
|
Check for more reviews
|
|
|
|
|
Tikrinti, ar nėra daugiau apžvalgų
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:306
|
|
|
396.
|
|
|
Submitting now…
|
|
|
|
|
Išsiunčiama...
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:498
|
|
|
397.
|
|
|
Error submitting usefulness
|
|
|
|
|
Klaida išsiunčiant naudingumą
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:510
|
|
|
398.
|
|
|
Deleting now…
|
|
|
|
|
Šalinama...
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:548
|
|
|
399.
|
|
|
Error deleting review
|
|
|
|
|
Klaida šalinant apžvalgą
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:560
|
|
|
400.
|
|
|
Error modifying review
|
|
|
|
|
Klaida taisant apžvalgą
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:562
|
|
|
401.
|
|
|
For version %(version)s
|
|
|
default string
|
|
|
|
|
Versijai %(version)s
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:624
|
|
|
402.
|
|
|
For this version (%(version)s)
|
|
|
|
|
Šiai versijai (%(version)s)
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:631
|
