Ubuntu Software Center

Browsing Kurdish translation

  1. Series trunk
  2. Template “software-center”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
173 → 182 of 452 results First • • • Last
173.
_Install
_Sazkirin
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:6
174.
Reinstall Previous Purchases…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:7
175.
Deauthorize Computer…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:8
176.
Sync Between Computers…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:9
177.
_Edit
_Sererastkirin
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
178.
Copy _Web Link
(no translation yet)
In Ubuntu:
Girêdana _Webê Qopî bike
Suggested by argisti
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:11
179.
Search…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:12
180.
_Software Sources…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:13
181.
_View
_Dîtin
Translated by argisti
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:14
182.
_All Software
_Hemû nivîsbarî
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
173 → 182 of 452 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, argisti, mrxwest.