|
153.
|
|
|
This software requires a GPS, but the computer does not have one.
|
|
|
|
Este software precisa un GPS, pero o equipo non ten.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:59
|
|
154.
|
|
|
This software is for notebook computers.
|
|
|
|
Este software é para portátiles.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:61
|
|
155.
|
|
|
This software requires a printer, but none are currently set up.
|
|
|
|
Este sóftware precisa unha impresora, pero non hai ningunha configurada.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:62
|
|
156.
|
|
|
This software requires a scanner, but none are currently set up.
|
|
|
|
Este software precisa un escáner, pero non hai ningún configurado.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:64
|
|
157.
|
|
|
This software requires a CD drive, but none are currently connected.
|
|
|
|
Este software precisa unha unidade de CD, pero non hai ningunha conectada.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:66
|
|
158.
|
|
|
This software requires a CD burner, but none are currently connected.
|
|
|
|
Este software precisa un copiador de CD, pero non hai ningún conectado.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:68
|
|
159.
|
|
|
This software requires a DVD drive, but none are currently connected.
|
|
|
|
Este software require unha unidade de DVD, pero non se atopou ningunha conectada.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:70
|
|
160.
|
|
|
This software requires a DVD burner, but none are currently connected.
|
|
|
|
Este software require unha gravadora de DVD, pero non ten ningunha conectada neste intre.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:72
|
|
161.
|
|
|
This software requires a floppy disk drive, but none are currently connected.
|
|
|
|
Este software require unha unidade lectora de disquetes, pero non ten ningunha conectada neste intre.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:74
|
|
162.
|
|
|
This computer does not have graphics fast enough for this software.
|
|
|
|
Este computador non ten unha tarxeta gráfica suficientemente rápida.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/hw.py:76
|