|
|
39.
|
|
|
Why is it asking me to remove several programs together?
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
|
Neden birkaç programı birlikte kaldıracağını soruyor?
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:191
|
|
|
40.
|
|
|
Sometimes if you try to remove one item, Ubuntu Software Center will warn you that other items will be removed too. There are two main reasons this happens.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Eğer bir öğeyi kaldırmaya çalışırsanız Bazen Ubuntu Yazılım Merkezi diğer öğelerin de kaldırılacağı konusunda sizi uyarır. Bu durumun iki temel nedeni vardır.
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:193
|
|
|
41.
|
|
|
If you remove an application, any add-ons or plugins for that application usually will be removed too.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><itemizedlist><listitem><para>
|
|
|
|
|
Eğer bir uygulamayı kaldırırsanız, o uygulamaya bağlı tüm eklentiler de genellikle kaldırılır.
|
|
Translated by
Cihan Ersoy
|
|
Reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:200
|
|
|
42.
|
|
|
Multiple applications are sometimes provided as a single package. If any of them are installed, all of them are installed. And if any of them are removed, all of them are removed. Ubuntu Software Center cannot remove them individually, because it has no instructions on how to separate them.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><itemizedlist><listitem><para>
|
|
|
|
|
Çoklu uygulamalar bazen tek bir paketle birlikte gelir. Eğer herhangi biri yüklenirse, onların hepsi yüklenir. Eğer herhangi biri kaldırılırsa, onların hepsi kaldırılır. Onların nasıl ayrıştırılacağı hakkında yönerge bulunmadığından dolayı, Ubuntu Yazılım Merkezi onları ayrı ayrı kaldıramaz.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntux❤️
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:206
|
|
|
43.
|
|
|
You can use the <guilabel>Main Menu</guilabel> settings to hide unwanted items without removing them from the computer. In Ubuntu, you can find <guilabel>Main Menu</guilabel> inside <menuchoice><guimenu>System</guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu></menuchoice>. In Ubuntu Netbook Edition, it is in <menuchoice><guimenu>Settings</guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu></menuchoice>.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
İstenmeyen öğeleri bilgisayardan kaldırmaksızın gizlemek için <guilabel>Ana Menü</guilabel> ayarlarını kullanabilirsiniz. Ubuntu'da <guilabel>Ana Menü</guilabel>yü, <menuchoice><guimenu>Sistem</guimenu> <guisubmenu>Yeğlenenler</guisubmenu></menuchoice> içinde bulabilirsin. Ubuntu Netbook Sürümü'nde ise, <menuchoice><guimenu>Ayarlar</guimenu> <guisubmenu>Yeğlenenler</guisubmenu></menuchoice> içinde bulunur.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntux❤️
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:215
|
|
|
44.
|
|
|
<ulink url="ghelp:user-guide?menu-editor" >Customizing the menu bar</ulink>
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><itemizedlist><listitem><para>
|
|
|
|
|
<ulink url="ghelp:user-guide?menu-editor" >Menü çubuğunu düzenlemek</ulink>
|
|
Translated by
Angel Spy
|
|
Reviewed by
Ubuntux❤️
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:226
|
|
|
45.
|
|
|
What is “Canonical-maintained”?
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
|
“Canonical-maintained”nedir?
|
|
Translated by
EsatYuce
|
|
Reviewed by
Ubuntux❤️
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:232
|
|
|
46.
|
|
|
Some of the software available for Ubuntu is maintained by Canonical. Canonical engineers ensure that security fixes and other critical updates are provided for these programs.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Ubuntu için olan bazı yazılımlar Canonical tarafından sürdürülür. Canonical mühendisleri, bu programlar için güvenlik düzeltmelerinin ve diğer kritik güncelleştirmelerin karşılanmasını sağlar.
|
|
Translated by
Cihan Ersoy
|
|
Reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:234
|
|
|
47.
|
|
|
Other software is maintained by the Ubuntu developer community. Any updates are provided on a best-effort basis.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Diğer yazılımlar Ubuntu geliştirici topluluğu tarafından tedarik edilir. Her bir güncelleme en iyi çalışma esasıyla sağlanır.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntux❤️
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:240
|
|
|
48.
|
|
|
What is “Canonical Partners”?
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
|
“Canonical Ortakları”kimlerdir?
|
|
Translated by
EsatYuce
|
|
Reviewed by
Ubuntux❤️
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:245
|
