|
|
11.
|
|
|
Andrew
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
|
|
|
|
|
Andrew
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:54
|
|
|
12.
|
|
|
Higginson
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
|
|
|
|
|
Higginson
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:55
|
|
|
13.
|
|
|
rugby471@gmail.com
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><email>
|
|
|
|
|
rugby471@gmail.com
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:56
|
|
|
14.
|
|
|
How to install and remove software in Ubuntu.
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para>
|
|
|
|
|
Jak instalować i odinstalowywać oprogramowanie w Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:60
|
|
|
15.
|
|
|
What is Ubuntu Software Center?
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
|
Czym jest Centrum oprogramowania Ubuntu?
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:67
|
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu Software Center is a virtual catalog of thousands of free applications and other software to make your Ubuntu computer more useful.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Centrum oprogramowania Ubuntu jest wirtualnym katalogiem z tysiącem darmowych programów oraz innego oprogramowania, które sprawi, że komputer z systemem Ubuntu stanie się bardziej użyteczny.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:69
|
|
|
17.
|
|
|
You can find software by category or by searching, and you can install an item with the click of a button.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Centrum umożliwia przeglądanie oprogramowanie według kategorii lub wyszukiwanie je, a potem zainstalowanie pojedynczym kliknięciem przycisku myszy.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:73
|
|
|
18.
|
|
|
You can also examine which software is installed on the computer already, and remove anything you no longer need.
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Można również sprawdzić, które oprogramowanie jest już zainstalowane i usunąć to, które nie jest już potrzebne.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:77
|
|
|
19.
|
|
|
Installing software
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><title>
|
|
|
|
|
Instalowanie oprogramowania
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:83
|
|
|
20.
|
|
|
To install something with Ubuntu Software Center, you need administrator access and a working Internet connection. (If you set up Ubuntu on this computer yourself, you have administrator access automatically.)
|
|
|
type: Content of: <book><chapter><para>
|
|
|
|
|
Instalowanie przy użyciu Centrum oprogramowania Ubuntu wymaga praw administratora oraz działającego połączenia internetowego. (Jeżeli system został zainstalowany przez bieżącego użytkownika, posiada on już uprawnienia administratora.)
|
|
Translated and reviewed by
Seweryn Opyd
|
|
|
|
Located in
help/C/software-center.xml:85
|
