Software Center Agent

Browsing Galician translation

  1. Series trunk
  2. Template “inventory”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
11 → 20 of 24 results First • • • Last
11.
Currency
Moeda
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in models.py:115
12.
Amount
Cantidade
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in models.py:117
13.
Device ID
Identificador do dispositivo
Translated and reviewed by Xosé
Located in models.py:140
14.
New
Novo
Translated and reviewed by Xosé
Located in models.py:178
15.
Successful
Satisfactoriamente
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in models.py:179
16.
Failed
Produciuse un fallo
Translated and reviewed by Xosé
Located in models.py:180
17.
User
Usuario
Translated and reviewed by Xosé
Located in models.py:187
18.
Package item
Elemento do paquete
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in models.py:190
19.
Purchase status
Estado da compra
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in models.py:193
20.
Requested timestamp
(no translation yet)
Located in models.py:197
11 → 20 of 24 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans, Xosé.