Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.

These translations are shared with snapd in Ubuntu Noble template snappy.

231235 of 235 results
912.
too many arguments for hook %q: %s
TRANSLATORS: %q is the hook name; %s a space-separated list of extra arguments
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_run.go:238
913.
too many arguments: %s
TRANSLATORS: the %s is the list of extra arguments
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_get.go:243
914.
unable to contact snap store
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:228
917.
unknown command %q, see '%s'.
TRANSLATORS: %q is the command the user entered; %s is 'snap help' or 'snap help <cmd>'
TRANSLATORS: %q is the command the user entered; %s is 'snap help' or 'snap help <cmd>'
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_help.go:176 cmd/snap/main.go:555
919.
unknown service: %q
(no translation yet)
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/helpers.go:73 overlord/hookstate/ctlcmd/helpers.go:78
231235 of 235 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Oyamada Jun, Takumi TAKAHASHI, WhiteBall, kaneisland, reishoku.