|
|
596.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Evet
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-review-row.ui:106
|
|
|
597.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
Hayır
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgctxt "menu category"
| msgid "None"
|
|
Located in
src/gs-review-row.ui:115
|
|
|
598.
|
|
|
Meh
|
|
|
Translators: Button text for indifference, only used when moderating
|
|
|
|
|
Eh İşte
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-review-row.ui:124
|
|
|
599.
|
|
|
Report…
|
|
|
|
|
Rapor Et…
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-review-row.ui:135
|
|
|
600.
|
|
|
Remove…
|
|
|
|
|
Kaldır…
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-review-row.ui:148
|
|
|
601.
|
|
|
Application can access all personal files and system resources.
|
|
|
|
|
Uygulama tüm kişisel dosyalara ve sistem kaynaklarına erişebilir.
|
|
Translated and reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
src/gs-safety-context-dialog.c:141
|
|
|
602.
|
|
|
Application cannot access personal files and system resources without appropriate permissions.
|
|
|
|
|
Uygulama, uygun izinler olmadan kişisel dosyalara ve sistem kaynaklarına erişemez.
|
|
Translated and reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
src/gs-safety-context-dialog.c:144
|
|
|
603.
|
|
|
Check that you trust the vendor, as the application isn’t sandboxed
|
|
|
|
|
Sağlayıcıya güveninizi gözden geçirin çünkü uygulama yalıtılmış alanda değil
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-safety-context-dialog.c:151
|
|
|
604.
|
|
|
Application isn’t sandboxed but the distribution has checked that it is not malicious
|
|
|
|
|
Uygulama yalıtılmış alanda değil ancak dağıtım zararsız olduğunu doğruladı
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-safety-context-dialog.c:154
|
|
|
605.
|
|
|
No Permissions
|
|
|
Translators: This refers to permissions (for example, from flatpak) which an app requests from the user.
|
|
|
|
|
İzin Yok
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/gs-safety-context-dialog.c:162
|
