|
|
904.
|
|
|
Devices and IoT
|
|
|
|
|
Periferics e Internet dels objèctes
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:228
|
|
|
905.
|
|
|
Education
|
|
|
|
|
Educacion
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:231
|
|
|
906.
|
|
|
Entertainment
|
|
|
|
|
Divertiment
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:234
|
|
|
907.
|
|
|
Health and Fitness
|
|
|
|
|
Sant e espòrt
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:237
|
|
|
908.
|
|
|
News and Weather
|
|
|
|
|
Actualitat e metèo
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:240
|
|
|
909.
|
|
|
Personalisation
|
|
|
|
|
Personalizacion
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:243
|
|
|
910.
|
|
|
Science
|
|
|
|
|
Sciéncia
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:246
|
|
|
911.
|
|
|
Security
|
|
|
|
|
Seguretat
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:249
|
|
|
912.
|
|
|
Snap Store
|
|
|
TRANSLATORS: The word Snap is a trade mark and should not be translated. The word Store should only be translated if it doesn’t make sense in your language. See https://snapcraft.io/store for how it is translated on the web.
|
|
|
|
|
Botiga dels snap
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Snappy Support"
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:374
|
|
|
913.
|
|
|
Snap Support
|
|
|
|
|
Presa en carga de Snap
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
| msgid "Snappy Support"
|
|
Located in
plugins/snap/org.gnome.Software.Plugin.Snap.metainfo.xml.in:6
|
