Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Skychart trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Skychart import queue.

Permissions

Skychart is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Brazilian Portuguese 1483 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2019-10-10 14:09:47 UTC 2019-10-10
Breton 8 099.46  0.539447066757% translated  99.4605529332% untranslated 1475 1475 0 0 2018-04-30 15:19:59 UTC 2018-04-30
Catalan 1481 000.13  99.8651382333% translated  0.134861766689% untranslated 2 2 0 0 2019-10-06 13:43:19 UTC 2019-10-06
Chinese (Hong Kong) 0 100.00  100.0% untranslated 1483 1483 0 0 2018-02-15 14:53:24 UTC 2018-02-15
Chinese (Simplified) 1195 019.42  80.5799055968% translated  19.4200944032% untranslated 288 288 1 1 2019-06-04 15:15:22 UTC 2019-06-04
Chinese (Traditional) 1028 030.68  69.3189480782% translated  30.6810519218% untranslated 455 455 0 0 2016-12-11 09:06:05 UTC 2016-12-11
Croatian 1062 028.39  71.6115981119% translated  28.3884018881% untranslated 421 421 0 0 2016-12-11 08:48:01 UTC 2016-12-11
Czech 1261 014.97  85.0303438975% translated  14.9696561025% untranslated 222 222 0 0 2017-01-14 17:39:46 UTC 2017-01-14
Dutch 1465 001.21  98.7862440998% translated  1.2137559002% untranslated 18 18 0 0 2019-10-06 13:57:13 UTC 2019-10-06
English (United Kingdom) 489 067.03  32.9737019555% translated  67.0262980445% untranslated 994 994 0 0 2019-10-15 14:30:15 UTC 2019-10-15
French 1483 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2019-10-06 13:26:49 UTC 2019-10-06
German 1472 000.74  99.2582602832% translated  0.74173971679% untranslated 11 11 0 0 2019-10-06 13:43:45 UTC 2019-10-06
Greek 1241 016.32  83.6817262306% translated  16.3182737694% untranslated 242 242 0 0 2017-01-14 17:41:25 UTC 2017-01-14
Hungarian 1228 017.19  82.8051247471% translated  17.1948752529% untranslated 255 255 0 0 2017-01-14 17:43:55 UTC 2017-01-14
Icelandic 1087 026.70  73.2973701955% translated  26.7026298045% untranslated 396 396 3 3 2016-12-11 08:54:22 UTC 2016-12-11
Italian 1475 000.54  99.4605529332% translated  0.539447066757% untranslated 8 8 0 0 2019-10-06 13:44:19 UTC 2019-10-06
Japanese 34 097.71  2.29265003372% translated  97.7073499663% untranslated 1449 1449 8 8 2017-06-18 03:42:32 UTC 2017-06-18
Kurdish 148 090.02  9.979770735% translated  90.020229265% untranslated 1335 1335 0 0 2017-07-01 21:44:29 UTC 2017-07-01
Malayalam 109 092.65  7.34996628456% translated  92.6500337154% untranslated 1374 1374 29 29 2014-02-17 19:51:06 UTC 2014-02-17
Marathi 25 098.31  1.68577208361% translated  98.3142279164% untranslated 1458 1458 5 5 2016-03-04 21:39:41 UTC 2016-03-04
Norwegian Bokmal 1362 008.16  91.8408631153% translated  8.15913688469% untranslated 121 121 0 0 2019-10-06 13:44:35 UTC 2019-10-06
Occitan (post 1500) 661 055.43  44.5718138908% translated  55.4281861092% untranslated 822 822 0 0 2016-12-11 08:58:18 UTC 2016-12-11
Persian 47 096.83  3.16925151719% translated  96.8307484828% untranslated 1436 1436 4 4 2018-08-10 21:35:26 UTC 2018-08-10
Polish 1442 002.76  97.2353337829% translated  2.76466621713% untranslated 41 41 0 0 2019-10-06 13:44:50 UTC 2019-10-06
Portuguese 1483 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2019-10-10 14:13:37 UTC 2019-10-10
Russian 1478 000.34  99.6628455833% translated  0.337154416723% untranslated 5 5 0 0 2019-10-17 19:24:58 UTC 2019-10-17
Sardinian 335 077.41  22.5893459204% translated  77.4106540796% untranslated 1148 1148 2 2 2019-10-19 08:22:28 UTC 2019-10-19
Sinhalese 5 099.66  0.337154416723% translated  99.6628455833% untranslated 1478 1478 0 0 2013-11-14 18:06:45 UTC 2013-11-14
Slovak 94 093.66  6.33850303439% translated  93.6614969656% untranslated 1389 1389 0 0 2016-02-15 08:14:13 UTC 2016-02-15
Slovenian 1443 002.70  97.3027646662% translated  2.69723533378% untranslated 40 40 0 0 2019-10-06 13:45:23 UTC 2019-10-06
Spanish 1483 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2019-10-19 14:49:30 UTC 23 hours ago
Swedish 1472 000.74  99.2582602832% translated  0.74173971679% untranslated 11 11 0 0 2019-10-06 13:45:53 UTC 2019-10-06
Thai 1264 014.77  85.2326365475% translated  14.7673634525% untranslated 219 219 1 1 2016-12-11 09:03:52 UTC 2016-12-11
Turkish 13 099.12  0.876601483479% translated  99.1233985165% untranslated 1470 1470 0 0 2013-11-14 18:08:02 UTC 2013-11-14
Ukrainian 1009 031.96  68.0377612947% translated  31.9622387053% untranslated 474 474 0 0 2016-12-11 09:04:59 UTC 2016-12-11
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated