Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Skychart trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Skychart import queue.

Permissions

Skychart is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Brazilian Portuguese 1465 000.20  99.795640327% translated  0.204359673025% untranslated 3 3 0 0 2018-10-04 20:15:07 UTC 2018-10-04
Breton 8 099.46  0.544959128065% translated  99.4550408719% untranslated 1460 1460 0 0 2018-04-30 15:19:59 UTC 2018-04-30
Catalan 1463 000.34  99.659400545% translated  0.340599455041% untranslated 5 5 0 0 2018-09-28 14:52:50 UTC 2018-09-28
Chinese (Hong Kong) 0 100.00  100.0% untranslated 1468 1468 0 0 2018-02-15 14:53:24 UTC 2018-02-15
Chinese (Simplified) 1181 019.55  80.4495912807% translated  19.5504087193% untranslated 287 287 1 1 2016-12-11 09:07:06 UTC 2016-12-11
Chinese (Traditional) 1028 029.97  70.0272479564% translated  29.9727520436% untranslated 440 440 0 0 2016-12-11 09:06:05 UTC 2016-12-11
Croatian 1064 027.52  72.4795640327% translated  27.5204359673% untranslated 404 404 0 0 2016-12-11 08:48:01 UTC 2016-12-11
Czech 1263 013.96  86.0354223433% translated  13.9645776567% untranslated 205 205 0 0 2017-01-14 17:39:46 UTC 2017-01-14
Dutch 1465 000.20  99.795640327% translated  0.204359673025% untranslated 3 3 0 0 2018-10-04 00:02:22 UTC 2018-10-04
English (United Kingdom) 0 100.00  100.0% untranslated 1468 1468 0 0 2018-04-15 15:25:51 UTC 2018-04-15
French 1468 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-10-19 16:59:39 UTC 2018-10-19
German 1453 001.02  98.9782016349% translated  1.02179836512% untranslated 15 15 0 0 2018-04-17 13:36:56 UTC 2018-04-17
Greek 1243 015.33  84.6730245232% translated  15.3269754768% untranslated 225 225 0 0 2017-01-14 17:41:25 UTC 2017-01-14
Hungarian 1230 016.21  83.7874659401% translated  16.2125340599% untranslated 238 238 0 0 2017-01-14 17:43:55 UTC 2017-01-14
Icelandic 1088 025.89  74.1144414169% translated  25.8855585831% untranslated 380 380 3 3 2016-12-11 08:54:22 UTC 2016-12-11
Italian 1453 001.02  98.9782016349% translated  1.02179836512% untranslated 15 15 0 0 2018-03-11 09:49:20 UTC 2018-03-11
Japanese 34 097.68  2.31607629428% translated  97.6839237057% untranslated 1434 1434 8 8 2017-06-18 03:42:32 UTC 2017-06-18
Kurdish 148 089.92  10.0817438692% translated  89.9182561308% untranslated 1320 1320 0 0 2017-07-01 21:44:29 UTC 2017-07-01
Malayalam 109 092.57  7.42506811989% translated  92.5749318801% untranslated 1359 1359 29 29 2014-02-17 19:51:06 UTC 2014-02-17
Marathi 25 098.30  1.7029972752% translated  98.2970027248% untranslated 1443 1443 5 5 2016-03-04 21:39:41 UTC 2016-03-04
Norwegian Bokmal 1364 007.08  92.9155313351% translated  7.08446866485% untranslated 104 104 0 0 2017-01-29 16:48:21 UTC 2017-01-29
Occitan (post 1500) 663 054.84  45.1634877384% translated  54.8365122616% untranslated 805 805 0 0 2016-12-11 08:58:18 UTC 2016-12-11
Persian 47 096.80  3.20163487738% translated  96.7983651226% untranslated 1421 1421 4 4 2018-08-10 21:35:26 UTC 2018-08-10
Polish 1446 001.50  98.5013623978% translated  1.49863760218% untranslated 22 22 0 0 2018-10-05 09:04:25 UTC 2018-10-05
Portuguese 1465 000.20  99.795640327% translated  0.204359673025% untranslated 3 3 0 0 2018-10-09 15:46:34 UTC 2018-10-09
Russian 1432 002.45  97.5476839237% translated  2.45231607629% untranslated 36 36 0 0 2018-10-15 11:24:50 UTC 2018-10-15
Sinhalese 5 099.66  0.340599455041% translated  99.659400545% untranslated 1463 1463 0 0 2013-11-14 18:06:45 UTC 2013-11-14
Slovak 94 093.60  6.40326975477% translated  93.5967302452% untranslated 1374 1374 0 0 2016-02-15 08:14:13 UTC 2016-02-15
Slovenian 1447 001.43  98.5694822888% translated  1.43051771117% untranslated 21 21 0 0 2018-03-28 11:27:25 UTC 2018-03-28
Spanish 1465 000.20  99.795640327% translated  0.204359673025% untranslated 3 3 0 0 2018-10-13 11:17:35 UTC 2018-10-13
Swedish 1455 000.89  99.1144414169% translated  0.885558583106% untranslated 13 13 0 0 2018-06-01 21:56:40 UTC 2018-06-01
Thai 1266 013.76  86.2397820163% translated  13.7602179837% untranslated 202 202 1 1 2016-12-11 09:03:52 UTC 2016-12-11
Turkish 13 099.11  0.885558583106% translated  99.1144414169% untranslated 1455 1455 0 0 2013-11-14 18:08:02 UTC 2013-11-14
Ukrainian 1009 031.27  68.7329700272% translated  31.2670299728% untranslated 459 459 0 0 2016-12-11 09:04:59 UTC 2016-12-11
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated