Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Skychart trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Skychart import queue.

Permissions

Skychart is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Brazilian Portuguese 1583 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-07-14 22:38:08 UTC 2017-07-14
Catalan 1583 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-07-30 16:56:24 UTC 2017-07-30
Chinese (Simplified) 1292 018.38  81.6171825648% translated  18.3828174352% untranslated 291 291 1 1 2016-12-11 09:07:06 UTC 2016-12-11
Chinese (Traditional) 1043 034.11  65.8875552748% translated  34.1124447252% untranslated 540 540 0 0 2016-12-11 09:06:05 UTC 2016-12-11
Croatian 1169 026.15  73.8471257107% translated  26.1528742893% untranslated 414 414 0 0 2016-12-11 08:48:01 UTC 2016-12-11
Czech 1387 012.38  87.6184459886% translated  12.3815540114% untranslated 196 196 0 0 2017-01-14 17:39:46 UTC 2017-01-14
Dutch 1551 002.02  97.9785217941% translated  2.02147820594% untranslated 32 32 0 0 2017-01-14 17:46:31 UTC 2017-01-14
French 1583 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-07-02 11:05:22 UTC 2017-07-02
German 1580 000.19  99.8104864182% translated  0.189513581807% untranslated 3 3 0 0 2017-07-18 14:47:11 UTC 2017-07-18
Greek 1316 016.87  83.1332912192% translated  16.8667087808% untranslated 267 267 0 0 2017-01-14 17:41:25 UTC 2017-01-14
Hungarian 1317 016.80  83.1964624131% translated  16.8035375869% untranslated 266 266 0 0 2017-01-14 17:43:55 UTC 2017-01-14
Icelandic 1127 028.81  71.1939355654% translated  28.8060644346% untranslated 456 456 3 3 2016-12-11 08:54:22 UTC 2016-12-11
Italian 1583 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-07-15 09:03:09 UTC 2017-07-15
Japanese 34 097.85  2.14782059381% translated  97.8521794062% untranslated 1549 1549 8 8 2017-06-18 03:42:32 UTC 2017-06-18
Kurdish 165 089.58  10.4232469994% translated  89.5767530006% untranslated 1418 1418 0 0 2017-07-01 21:44:29 UTC 2017-07-01
Malayalam 110 093.05  6.94883133291% translated  93.0511686671% untranslated 1473 1473 29 29 2014-02-17 19:51:06 UTC 2014-02-17
Marathi 25 098.42  1.57927984839% translated  98.4207201516% untranslated 1558 1558 5 5 2016-03-04 21:39:41 UTC 2016-03-04
Norwegian Bokmal 1482 006.38  93.6197094125% translated  6.38029058749% untranslated 101 101 0 0 2017-01-29 16:48:21 UTC 2017-01-29
Occitan (post 1500) 714 054.90  45.10423247% translated  54.89576753% untranslated 869 869 0 0 2016-12-11 08:58:18 UTC 2016-12-11
Persian 17 098.93  1.0739102969% translated  98.9260897031% untranslated 1566 1566 0 0 2013-11-14 18:05:39 UTC 2013-11-14
Polish 1569 000.88  99.1156032849% translated  0.884396715098% untranslated 14 14 0 0 2017-09-19 10:38:47 UTC 19 hours ago
Portuguese 1583 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-07-14 22:39:48 UTC 2017-07-14
Russian 1531 003.28  96.7150979154% translated  3.28490208465% untranslated 52 52 0 0 2017-04-21 09:10:12 UTC 2017-04-21
Sinhalese 5 099.68  0.315855969678% translated  99.6841440303% untranslated 1578 1578 0 0 2013-11-14 18:06:45 UTC 2013-11-14
Slovak 94 094.06  5.93809222994% translated  94.0619077701% untranslated 1489 1489 0 0 2016-02-15 08:14:13 UTC 2016-02-15
Slovenian 1581 000.13  99.8736576121% translated  0.126342387871% untranslated 2 2 0 0 2017-03-06 16:19:06 UTC 2017-03-06
Spanish 1583 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-07-28 15:49:56 UTC 2017-07-28
Swedish 1581 000.13  99.8736576121% translated  0.126342387871% untranslated 2 2 0 0 2017-06-15 12:13:43 UTC 2017-06-15
Thai 1360 014.09  85.9128237524% translated  14.0871762476% untranslated 223 223 1 1 2016-12-11 09:03:52 UTC 2016-12-11
Turkish 13 099.18  0.821225521162% translated  99.1787744788% untranslated 1570 1570 0 0 2013-11-14 18:08:02 UTC 2013-11-14
Ukrainian 1024 035.31  64.68730259% translated  35.31269741% untranslated 559 559 0 0 2016-12-11 09:04:59 UTC 2016-12-11
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated