|
|
292.
|
|
|
No other groups added (were they already in this virtual group?)
|
|
|
|
|
Outros grupos não adicionados ( jão estavam neste grupo virtual?)
|
|
Translated and reviewed by
Monica Cristina
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/VirtualGroup/add_groups_from_virtualgroup_to_virtualgroup.py:19
Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/VirtualGroup/add_groups_to_virtualgroup.py:24
|
|
|
293.
|
|
|
No groups selected, so none added.
|
|
|
|
|
Nenhum grupo selecionado, então nada foi adicionado.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/VirtualGroup/add_groups_to_virtualgroup.py:10
|
|
|
294.
|
|
|
No groups selected, so none removed.
|
|
|
|
|
Nenhum grupo selecionado, então nada foi excluído.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/VirtualGroup/remove_groups_from_virtualgroup.py:10
|
|
|
295.
|
|
|
Group(s) ${removed} removed from group.
|
|
|
Default: ""
|
|
|
|
|
Grupo(s) ${removed} excluído do grupo.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/VirtualGroup/remove_groups_from_virtualgroup.py:17
|
|
|
296.
|
|
|
add group(s) to this virtual group.
|
|
|
|
|
adicionar grupo(s) para este grupo virtual.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/VirtualGroup/tab_edit.pt:102
|
|
|
297.
|
|
|
transfer groups defined in other virtual groups
|
|
|
|
|
transferir grupos definidos em outros grupos virtuais
|
|
Translated and reviewed by
Monica Cristina
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/VirtualGroup/tab_edit.pt:122
|
|
|
298.
|
|
|
copy from virtual group(s)
|
|
|
|
|
copiar do grupo virtual
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/VirtualGroup/tab_edit.pt:122
|
|
|
299.
|
|
|
Virtual Group ‘members’
|
|
|
|
|
Grupo virtual ‘membros’
|
|
Translated and reviewed by
Monica Cristina
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/VirtualGroup/tab_edit.pt:22
|
|
|
300.
|
|
|
Group name
|
|
|
|
|
Nome do grupo
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
silva.pas.base:/smi.py:123
silva.pas.base:/smi.py:205
|
|
|
301.
|
|
|
This Virtual Group does not have any ‘member groups’.
|
|
|
|
|
Este Grupo Virtual não possui nenhum ‘grupos membros’.
|
|
Translated and reviewed by
Monica Cristina
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/VirtualGroup/tab_edit.pt:64
|
