Browsing Brazilian Portuguese translation

7180 of 1055 results
71.
change the addables allowed in this publication: alt-d
Altere os adicionáveis permitidos nesta publicação: alt-d
Translated and reviewed by Carlos André Ferrari
Located in silva.core.smi:/properties/content.py:22
72.
settings
configurações
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in Products.Silva:/views/edit/Content/SimpleContent/get_tabs.py:10 Products.Silva:/views/edit/tab_settings.pt:290 Products.Silva:/views/edit/tab_settings.pt:309 Products.Silva:/views/edit/tab_settings.pt:329 silva.core.smi:/properties/content.py:31
73.
various settings: alt-e
Configurações diversas: alt-e
Translated and reviewed by Carlos André Ferrari
Located in silva.core.smi:/properties/content.py:32
74.
subscriptions
Inscrições
Translated and reviewed by Carlos André Ferrari
Located in silva.app.subscriptions:/smi.py:94
75.
manage subscriptions: alt-u
gerenciar assinaturas: alt-u
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in Products.Silva:/views/edit/Container/GhostFolder/tab_metadata.pt:25 silva.app.subscriptions:/smi.py:95
76.
publish now
publicar agora
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit.pt:504 Products.Silva:/views/edit/VersionedContent/tab_status_macros.pt:252 Products.Silva:/views/edit/tab_status_form.form:71 Products.Silva:/views/edit/VersionedContent/tab_status_form_editor.form:74 silva.core.smi:/edit/content.py:196
77.
publish this document: alt-p
Alguém deve revisar esta tradução
Translated and reviewed by Carlos André Ferrari
Located in silva.core.smi:/edit/content.py:161
78.
Minimum role to access has not changed
O papel (role) mínimo para acesso não se alterou
Translated and reviewed by Teylo Laundos Aguiar
Located in Products.Silva:/browser/viewerrole.py:48
79.
Minimum role to access is now set to ${role}
Default: ""
O papel (role) mínimo para acesso está agora configurado pra ${role}
Translated and reviewed by Monica Cristina
Located in Products.Silva:/browser/viewerrole.py:53
80.
Minimum role to access is now acquired
O papel (role) mínimo para acesso foi agora adquirido
Translated and reviewed by Monica Cristina
Located in Products.Silva:/browser/viewerrole.py:70
7180 of 1055 results

This translation is managed by translation group silva-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B-rbie, B@rbie, Bruno Reboucas, Carlos Alberto C.Soares, Carlos André Ferrari, Carlos Eduardo, Cronus Emulator, José Humberto Alvarenga Melo, Luiz Lopes, Matheus Cavalcante, Matteus Sthefano Leite da Silva, Mihailov, Monica Cristina, Paulino Michelazzo, Rafael Neri, Teylo Laundos Aguiar, Tiago Hillebrandt, leonidas (kirotawa), moises fernades de sousa, yoso.