|
|
61.
|
|
|
The base grain size or pixelization size used to create the detail in the border
|
|
|
|
|
用于在边框建立基本颗粒大小或像素化尺寸
|
|
Translated and reviewed by
Qiaochu
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:165
translate_tmp:172
|
|
|
62.
|
|
|
Pad:
|
|
|
|
|
填充：
|
|
Translated by
Qiaochu
|
|
Reviewed by
Qiaochu
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:176
|
|
|
63.
|
|
|
The pad size of constant color around the perimeter of the border
|
|
|
|
|
边框四周的常量色彩填充大小
|
|
Translated and reviewed by
Qiaochu
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:183
translate_tmp:190
|
|
|
64.
|
|
|
Negate
|
|
|
|
|
负片
|
|
Translated and reviewed by
Jim Chen
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:62
|
|
|
65.
|
|
|
Invert the colors of the image
|
|
|
|
|
翻转图像的颜色
|
|
Translated by
Heling Yao
|
|
Reviewed by
Heling Yao
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:64
|
|
|
66.
|
|
|
Channel
|
|
|
|
|
通道
|
|
Translated and reviewed by
Careone
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:101
|
|
|
67.
|
|
|
Polaroid
|
|
|
|
|
宝丽来
|
|
Translated and reviewed by
Heling Yao
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:62
|
|
|
68.
|
|
|
Make your screenshot look like a polaroid photo, add a caption, and even rotate it a little
|
|
|
|
|
让您的截图变得像宝丽来照片一样，您可以给截图添加一个标题，甚至让它有一点儿旋转
|
|
Translated and reviewed by
yuane
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:64
|
|
|
69.
|
|
|
Text:
|
|
|
|
|
文本：
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:99
translate_tmp:93
|
|
|
70.
|
|
|
There are several wild-cards available, like 
%Y = year
%m = month
%d = day
%T = time |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
以下是可用的通配符：
%Y = 年
%m = 月
%d = 日
%T = 时间 |
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ye
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:106
translate_tmp:112
translate_tmp:100
|
