Translations by Heling Yao
Heling Yao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Grayscale
|
|
2009-11-30 |
灰度
|
|
2. |
Effect
|
|
2009-11-30 |
效果
|
|
3. |
Turn the image into a grayscale image (256 shades)
|
|
2009-11-30 |
当前图像转换为灰度图像(256阶)
|
|
4. |
Offset
|
|
2009-11-30 |
偏移
|
|
9. |
Add soft edges around the image
|
|
2010-02-12 |
为图像添加软化边缘
|
|
15. |
Tool
|
|
2009-11-30 |
工具
|
|
46. |
Apply a distortion effect to your screenshot
|
|
2009-12-03 |
为截图应用变形效果
|
|
65. |
Invert the colors of the image
|
|
2009-12-02 |
翻转图像的颜色
|
|
67. |
Polaroid
|
|
2010-02-12 |
宝丽来
|
|
68. |
Make your screenshot look like a polaroid photo, add a caption, and even rotate it a little
|
|
2010-02-12 |
使您的截图看起来像宝丽来照片,并添加标题,甚至一点儿旋转
|
|
75. |
Resize
|
|
2009-12-15 |
调整大小
|
|
76. |
Resize your screenshot
|
|
2009-12-02 |
调整截图大小
|
|
81. |
Add a shadow to the image on a transparent background
|
|
2009-12-02 |
透明背景上为图像添加阴影
|
|
87. |
Watermark
|
|
2009-12-02 |
水印
|
|
88. |
Add a custom text watermark to your screenshot
|
|
2009-12-02 |
给截图加上定制的文字水印
|