Translations by luisah
luisah has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 64. |
Negate
|
|
| 2010-03-21 |
Negativ
|
|
| 65. |
Invert the colors of the image
|
|
| 2010-03-21 |
Invertovat barvy obrázku
|
|
| 67. |
Polaroid
|
|
| 2010-03-29 |
Polaroid
|
|
| 68. |
Make your screenshot look like a polaroid photo, add a caption, and even rotate it a little
|
|
| 2010-03-29 |
Udělat snímek vypadající jako polaroid fotografie, přidat titulek a trochu pootočit
|
|
| 2010-03-29 |
Udělat si svůj snímek vypadající jako polaroid fotografie, přidat titulek a trochu pootočit
|
|
| 75. |
Resize
|
|
| 2010-03-21 |
Změnit velikost
|
|
| 76. |
Resize your screenshot
|
|
| 2010-03-21 |
Změnit velikost snímku
|
|
| 77. |
Sepia
|
|
| 2010-03-29 |
Sépie
|
|
| 78. |
Add sepia color toning to the image
|
|
| 2010-03-29 |
Přidat barevný tón sépie do obrázku
|
|
| 80. |
Hard Shadow
|
|
| 2010-03-29 |
Silný stín
|
|
| 81. |
Add a shadow to the image on a transparent background
|
|
| 2010-03-29 |
Přidat stín k obrázku na průhledném pozadí
|
|
| 82. |
Direction
|
|
| 2010-09-01 |
Směr
|
|
| 83. |
The direction of the shadow
|
|
| 2010-09-01 |
Směr stínu
|
|
| 84. |
Color
|
|
| 2010-09-01 |
Barva
|
|
| 85. |
Choose color
|
|
| 2010-09-01 |
Zvolte barvu
|
|
| 86. |
The color of the shadow
|
|
| 2010-09-01 |
Barva stínu
|
|
| 87. |
Watermark
|
|
| 2010-03-29 |
Vodoznak
|
|
| 88. |
Add a custom text watermark to your screenshot
|
|
| 2010-03-29 |
Přidat zvolený text jako vodoznak do snímku
|
|
| 2010-03-29 |
Přidat zvolený text jako vodoznak do svého snímku
|
|
