Translations by Dave Crossland
Dave Crossland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
51. |
Forward
|
|
2009-01-15 |
Forward
|
|
52. |
Backward
|
|
2009-01-15 |
Backwards
|
|
53. |
Wrong initializer for Point object
|
|
2009-01-15 |
Wrong initializer for point object.
|
|
54. |
Copy is not implemented on this Grob class.
|
|
2009-01-15 |
Copy is not implemented on this Grob class.
|
|
55. |
Unknown argument(s) '%s'
|
|
2009-01-15 |
Unknown argument(s): %s
|
|
56. |
Don't know how to copy '%s'.
|
|
2009-01-15 |
Don't know how to copy: %s
|
|
57. |
Don't know what to do with %s.
|
|
2009-01-15 |
Don't know what to do with: %s
|
|
58. |
Wrong data passed to BezierPath.append(): %s
|
|
2009-01-15 |
Invalid data passed to BezierPath.append(): %s
|
|
59. |
Wrong initialiser for PathElement (got "%s")
|
|
2009-01-15 |
Invalid initialiser for PathElement (got "%s")
|
|
60. |
got Color() with value None!
|
|
2009-01-15 |
Invalid value None given to: color()
|
|
61. |
sorry, this image mode is not implemented yet
|
|
2009-01-15 |
Sorry, this image mode is not implemented yet. Please ask the developer community for help if you really need this!
|
|
62. |
Transform: Don't know how to handle transform %s.
|
|
2009-01-15 |
Transform: Don't know how to handle %s.
|
|
63. |
Transform: Can only append Transforms or Cairo matrices (got %s)
|
|
2009-01-15 |
Transform: Can only append Transforms or Cairo matrices, but got: %s
|
|
64. |
Invalid path data!
|
|
2009-01-15 |
Path: Invalid data.
|
|
65. |
Invalid path, must begin with moveto.
|
|
2009-01-15 |
Path: Invalid, must begin with moveto.
|
|
66. |
Invalid path, no initial command.
|
|
2009-01-15 |
Path: Invalid, no initial command.
|
|
67. |
Invalid number of parameters
|
|
2009-01-15 |
Parameters: Invalid number.
|
|
68. |
Unexpected end of path
|
|
2009-01-15 |
Path: Invalid, unexpected end
|
|
69. |
setvars(): setvars needs a dict!
|
|
2009-01-15 |
Setvars: setvars() needs a dict.
|
|
70. |
run() needs an input file name or code string (if none was specified when creating the Bot instance)
|
|
2009-01-15 |
Run: run() needs an input file name or code string. None was specified when creating the Bot instance.
|
|
71. |
rectmode: invalid input
|
|
2009-01-15 |
rectmode(): Invalid input.
|
|
72. |
arrow: available types for arrow() are NORMAL and FORTYFIVE
|
|
2009-01-15 |
arrow(): Available types for arrow() are NORMAL and FORTYFIVE.
.
|
|
73. |
No current path. Use beginpath() first.
|
|
2009-01-15 |
Path: No current path. (Use beginpath() first.)
|
|
74. |
outputmode() isn't implemented yet
|
|
2009-01-15 |
outputmode(): Not yet implemented. Please contact the developer community if you need this!
|
|
75. |
Only RGB and HSB colormodes are supported.
|
|
2009-01-15 |
colormode(): Invalid. (Only RGB and HSB colormodes are supported.)
|
|
76. |
fontoptions() isn't implemented yet
|
|
2009-01-15 |
fontoptions(): Not yet implemented. Please contact the developer community if you need this!
|
|
77. |
Canvas.add() - wrong argument: expecting a Grob, received %s
|
|
2009-01-15 |
canvas.add(): Wrong argument, expecting a Grob, got: %s
|
|
78. |
setsurface(): No target specified!
|
|
2009-01-15 |
setsurface(): No target specified.
|
|
79. |
setsurface: Argument must be a file name, a Cairo surface or a Cairo context
|
|
2009-01-15 |
setsurface(): Argument must be a file name, a Cairo surface or a Cairo context.
|
|
80. |
drawpath(): Expecting a ClippingPath, got %s
|
|
2009-01-15 |
drawpath(): Expecting a ClippingPath, got: %s
|
|
81. |
PathElement(): error parsing path element command (got '%s')
|
|
2009-01-15 |
pathelement(): Error parsing pathelement() input, got: %s
|
|
82. |
Warning: Canvas object had no fill or stroke values
|
|
2009-01-15 |
Warning: Canvas object had no fill or stroke values.
|
|
83. |
drawpath(): Expecting a BezierPath, got %s
|
|
2009-01-15 |
drawpath(): Expecting a BezierPath, got: %s
|
|
84. |
Saved snapshot to %s
|
|
2009-01-15 |
Saved snapshot to: %s
|
|
85. |
drawpath(): Input is not a valid BezierPath object
|
|
2009-01-15 |
drawpath(): Invalid input. (Not a valid BezierPath object.)
|
|
86. |
drawpath(): Path is not properly constructed (expecting a path element, got
|
|
2009-01-15 |
drawpath(): Expecting a correctly constructed path element, got:
|
|
87. |
findpath() isn't implemented yet (sorry)
|
|
2009-01-15 |
findpath(): Not yet implemented. Please contact the developer community if you need this!
|
|
88. |
transform() isn't implemented yet
|
|
2009-01-15 |
transform(): Not yet implemented. Please contact the developer community if you need this!
|
|
89. |
Scale parameters can't be 0. Ignoring
|
|
2009-01-15 |
scale(): Parameters can't be 0. Ignored.
|
|
90. |
lineheight() isn't implemented yet
|
|
2009-01-15 |
lineheight(): Not yet implemented. Please contact the developer community if you need this!
|
|
91. |
align() isn't implemented in Shoebot yet
|
|
2009-01-15 |
align(): Not yet implemented. Please contact the developer community if you need this!
|
|
92. |
finish(): '%s' is an invalid extension
|
|
2009-01-15 |
finish(): Invalid extension, got: %s
|
|
93. |
run() needs an input file name or code string (if none was specified when creating the Box instance)
|
|
2009-01-15 |
run(): If none was specified when creating the Bot instance, run() needs an input file name, or code string.
|
|
94. |
Listening on port %i...
|
|
2009-01-15 |
Listening on port %i...
|
|
95. |
Connected
|
|
2009-01-15 |
Connection opened.
|
|
96. |
Connection closed.
|
|
2009-01-15 |
Connection closed.
|
|
97. |
_Save as
|
|
2009-01-15 |
_Save As...
|
|
98. |
Save as _SVG
|
|
2009-01-15 |
Save as S_VG
|
|
2009-01-15 |
Save As _SVG
|
|
99. |
Save as _PDF
|
|
2009-01-15 |
Save as _PDF
|