Translations by Dave Crossland
Dave Crossland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
usage: %prog [options] inputfile.bot
|
|
| 2009-01-15 |
Usage: %prog [options] inputfile.bot
|
|
| 2. |
run script and output to FILE (accepts .svg, .ps, .pdf and .png extensions)
|
|
| 2009-01-15 |
Run script and output to FILE (Include a .svg, .ps, .pdf or .png extension.)
|
|
| 3. |
run script in a GTK window
|
|
| 2009-01-15 |
Display output in a GTK window.
|
|
| 4. |
run in fullscreen mode
|
|
| 2009-01-15 |
Display output in a fullscreen window.
|
|
| 5. |
run a socket server for external control (will run the script in windowed mode)
|
|
| 2009-01-15 |
Start a socket server for external control (By default displays output in a GTK window.)
|
|
| 6. |
show a variable tweaking window (will run the script in windowed mode)
|
|
| 2009-01-15 |
Show a values UI window (By default displays output in a GTK window.)
|
|
| 7. |
set socketserver port to listen for connections (default is 7777)
|
|
| 2009-01-15 |
Set the port the socket server listen on for connections (Default is 7777.)
|
|
| 8. |
set number of iterations, multiple images will be produced (only in non-windowed mode)
|
|
| 2009-01-15 |
Set number of times to run the script. (Multiple images will be produced, will not work in windowed modes.)
|
|
| 9. |
Error:
|
|
| 2009-01-15 |
Error:
|
|
| 10. |
Please specify an input script!
(check /usr/share/shoebot/examples/ for example scripts)
|
|
| 2009-01-15 |
Please specify an input script. /usr/share/shoebot/examples/ contains many examples.
|
|
| 11. |
Too many arguments!
|
|
| 2009-01-15 |
Too many arguments.
|
|
| 12. |
No output file specified, defaulting to output.png...
|
|
| 2009-01-15 |
No output file specified, default is output.png
|
|
| 13. |
Invalid extension in output filename
|
|
| 2009-01-15 |
Invalid extension in output filename.
|
|
| 14. |
start sequence...
|
|
| 2009-01-15 |
Starting repeated sequence...
|
|
| 15. |
Windowed mode does not take an output file argument.
|
|
| 2009-01-15 |
Invalid output file argument (Conflicts with windowed mode option. Remove the repeat argument and save images by right clicking the canvas.)
|
|
| 16. |
Sorry, repeat option is not valid in Windowed mode, it will be ignored
|
|
| 2009-01-15 |
Invalid repeat argument. It will be ignored. (Conflicts with windowed mode options.)
|
|
| 17. |
Untitled
|
|
| 2009-01-15 |
Untitled
|
|
| 18. |
Untitled #%d
|
|
| 2009-01-15 |
Untitled %d
|
|
| 19. |
%d strings found and marked in red
|
|
| 2009-01-15 |
%d strings found and marked in red
|
|
| 20. |
Save File
|
|
| 2009-01-15 |
Save As...
|
|
| 21. |
Save changes to '%s'?
|
|
| 2009-01-15 |
Save changes to '%s'?
|
|
| 22. |
/_File
|
|
| 2009-01-15 |
/_File
|
|
| 23. |
/File/_New
|
|
| 2009-01-15 |
/File/_New
|
|
| 24. |
/File/_Open
|
|
| 2009-01-15 |
/File/_Open
|
|
| 25. |
/File/_Save
|
|
| 2009-01-15 |
/File/_Save
|
|
| 26. |
/File/Save _As...
|
|
| 2009-01-15 |
/File/Save _As...
|
|
| 27. |
/File/sep1
|
|
| 2009-01-15 |
/File/sep1
|
|
| 28. |
/File/_Close
|
|
| 2009-01-15 |
/File/_Close
|
|
| 29. |
/File/E_xit
|
|
| 2009-01-15 |
/File/E_xit
|
|
| 30. |
/_Edit
|
|
| 2009-01-15 |
/_Edit
|
|
| 31. |
/Edit/Undo
|
|
| 2009-01-15 |
/Edit/Undo
|
|
| 32. |
/Edit/Redo
|
|
| 2009-01-15 |
/Edit/Redo
|
|
| 33. |
/Edit/sep1
|
|
| 2009-01-15 |
/Edit/sep1
|
|
| 34. |
/Edit/Find...
|
|
| 2009-01-15 |
/Edit/Find...
|
|
| 35. |
/_Settings
|
|
| 2009-01-15 |
/_Settings
|
|
| 36. |
/Settings/Wrap _Off
|
|
| 2009-01-15 |
/Settings/Wrap _Off
|
|
| 37. |
/Settings/Wrap _Words
|
|
| 2009-01-15 |
/Settings/Wrap _Words
|
|
| 38. |
/Settings/Wrap Off
|
|
| 2009-01-15 |
/Settings/Wrap Off
|
|
| 39. |
/Settings/Wrap _Chars
|
|
| 2009-01-15 |
/Settings/Wrap _Chars
|
|
| 40. |
/_Run
|
|
| 2009-01-15 |
/_Run
|
|
| 41. |
/Run/_Run script
|
|
| 2009-01-15 |
/Run/_Run script
|
|
| 42. |
/Run/sep1
|
|
| 2009-01-15 |
/Run/sep1
|
|
| 43. |
/Run/Run socket server
|
|
| 2009-01-15 |
/Run/Run socket server
|
|
| 44. |
/Run/Show variables window
|
|
| 2009-01-15 |
/Run/Show variables window
|
|
| 45. |
/Run/Run fullscreen
|
|
| 2009-01-15 |
/Run/Run fullscreen
|
|
| 46. |
/_Help
|
|
| 2009-01-15 |
/_Help
|
|
| 47. |
/Help/_About
|
|
| 2009-01-15 |
/Help/_About
|
|
| 48. |
This is a console window, error messages and script output are shown here,
you can clear the window selecting and deleting the content
|
|
| 2009-01-15 |
This is window displays the output of your script. Error messages and other script output (such as text written by the print function when debugging) are shown here.
Clear this window by selecting all the text (CTRL-A or right click) and hitting the delete key.
|
|
| 49. |
Searching for `%s'
|
|
| 2009-01-15 |
Searching for: %s
|
|
| 50. |
Search
|
|
| 2009-01-15 |
Search
|
|
