Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
24412449 of 2449 results
4836.
<application>Bacula</application> is a backup program enabling you to backup, restore, and verify data across your network. There are Bacula clients for Linux, Windows, and Mac OS X - making it a cross-platform network wide solution.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:546(para)
4837.
<application>Bacula</application> is made up of several components and services used to manage which files to backup and backup locations:
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:552(para)
4848.
If using MySQL or PostgreSQL as your database, you should already have the services available. <application>Bacula</application> will not install them for you.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:604(para)
4850.
sudo apt install bacula
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:614(command)
4865.
The example is for a <emphasis>DDS-4</emphasis> tape drive. Adjust the <quote>Media Type</quote> and <quote>Archive Device</quote> to match your hardware.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:703(para)
4868.
sudo systemctl restart bacula-sd.service
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:716(command)
4870.

# Definition of "Tape Drive" storage device
Storage {
Name = TapeDrive
# Do not use "localhost" here
Address = backupserver # N.B. Use a fully qualified name here
SDPort = 9103
Password = "Cv70F6pf1t6pBopT4vQOnigDrR0v3LT3Cgkiyjc"
Device = "Tape Drive"
Media Type = tape
}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:723(programlisting)
4875.
This <emphasis>FileSet</emphasis> will backup the <filename role="directory">/etc</filename> and <filename role="directory">/home</filename> directories. The <emphasis>Options</emphasis> resource directives configure the FileSet to create an MD5 signature for each file backed up, and to compress the files using GZIP.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:762(para)
4896.
For more <emphasis>Bacula</emphasis> configuration options, refer to <ulink url="http://blog.bacula.org/documentation/documentation/">Bacula's Documentation</ulink>.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:873(para)
24412449 of 2449 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen.