|
|
128.
|
|
|
Squid is a full-featured web proxy cache server application which provides proxy and cache services for Hyper Text Transport Protocol (HTTP), File Transfer Protocol (FTP), and other popular network protocols. Squid can implement caching and proxying of Secure Sockets Layer (SSL) requests and caching of Domain Name Server (DNS) lookups, and perform transparent caching. Squid also supports a wide variety of caching protocols, such as Internet Cache Protocol (ICP), the Hyper Text Caching Protocol (HTCP), the Cache Array Routing Protocol (CARP), and the Web Cache Coordination Protocol (WCCP).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:841(para)
|
|
|
129.
|
|
|
The Squid proxy cache server is an excellent solution to a variety of proxy and caching server needs, and scales from the branch office to enterprise level networks while providing extensive, granular access control mechanisms, and monitoring of critical parameters via the Simple Network Management Protocol (SNMP). When selecting a computer system for use as a dedicated Squid caching proxy server for many users ensure it is configured with a large amount of physical memory as Squid maintains an in-memory cache for increased performance.
|
|
|
|
|
Le serveur de cache proxy Squid est une excellente solution pour une variété de nécessités de cache et de proxy, de l'échelle de la succursale aux réseaux d'entreprise, tout en offrant des mécanismes de contrôle d' accès granulaires et complets, et une supervision de paramètres critiques via le protocole Simple Network Manager Protocol (SNMP). Lors de la sélection d'un système informatique pour une utilisation de serveur proxy cache Squid avec de nombreux utilisateurs, assurez vous de le configurer avec une large quantité de mémoire vive, étant donné que Squid utilise un cache mémoire pour des performances optimales.
|
|
Translated by
Simon THOBY
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:849(para)
|
|
|
130.
|
|
|
At a terminal prompt, enter the following command to install the Squid server:
|
|
|
|
|
Pour installer le serveur Squid, utilisez la commande suivante dans un terminal[nbsp]:
|
|
Translated by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:858(para)
|
|
|
131.
|
|
|
sudo apt install squid
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:863(command)
|
|
|
132.
|
|
|
Squid is configured by editing the directives contained within the <filename>/etc/squid/squid.conf</filename> configuration file. The following examples illustrate some of the directives which may be modified to affect the behavior of the Squid server. For more in-depth configuration of Squid, see the References section.
|
|
|
|
|
Squid se configure en modifiant les directives contenues dans le fichier <filename>/etc/squid/squid.conf</filename>. Les exemples suivants illustrent certaines modifications de directives qui peuvent affecter le comportement du serveur Squid. Pour une configuration plus avancée de Squid, voyez la section références.
|
|
Translated by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:869(para)
|
|
|
133.
|
|
|
Prior to editing the configuration file, you should make a copy of the original file and protect it from writing so you will have the original settings as a reference, and to re-use as necessary. Make this copy and protect it from writing using the following commands:
|
|
|
|
|
Avant de modifier le fichier de configuration, vous devriez faire une copie du fichier original et le protéger en écriture, vous aurez alors les paramètres par défaut en référence à utiliser si besoin. Faites cette copie et protégez la de l'écriture en utilisant la commande suivante[nbsp]:
|
|
Translated by
Philip Millan
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:875(para)
|
|
|
134.
|
|
|
sudo cp /etc/squid/squid.conf /etc/squid/squid.conf.original
|
|
|
|
|
sudo cp /etc/squid/squid.conf /etc/squid/squid.conf.original
|
|
Translated by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:881(command)
|
|
|
135.
|
|
|
sudo chmod a-w /etc/squid/squid.conf.original
|
|
|
|
|
sudo chmod a-w /etc/squid/squid.conf.original
|
|
Translated by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:882(command)
|
|
|
136.
|
|
|
To set your Squid server to listen on TCP port 8888 instead of the default TCP port 3128, change the http_port directive as such:
|
|
|
|
|
Pour que votre serveur Squid écoute sur le port TCP 8888 à la place du port par défaut 3128, modifiez la directive http_port comme ceci[nbsp]:
|
|
Translated by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:889(para)
|
|
|
137.
|
|
|
http_port 8888
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
http_port 8888
|
|
Translated by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/web-servers.xml:893(programlisting)
|
