Translations by pl7ofit
pl7ofit has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 128. |
Squid is a full-featured web proxy cache server application which provides proxy and cache services for Hyper Text Transport Protocol (HTTP), File Transfer Protocol (FTP), and other popular network protocols. Squid can implement caching and proxying of Secure Sockets Layer (SSL) requests and caching of Domain Name Server (DNS) lookups, and perform transparent caching. Squid also supports a wide variety of caching protocols, such as Internet Cache Protocol (ICP), the Hyper Text Caching Protocol (HTCP), the Cache Array Routing Protocol (CARP), and the Web Cache Coordination Protocol (WCCP).
|
|
| 2013-04-12 |
Squid является полнофункциональным прокси сервером, который позволяет кэшировать HTTP(протокол передачи гипертекста), FTP(протокол передачи файлов), и другие популярные сетевые протоколы. Squid может реализовать кэширование и проксирование SSL(уровень защищённых сокетов) запросов и кэширования DNS запросов, а также выполнять прозрачное кэширование. Squid также поддерживает широкий спектр протоколов кэширования, таких как ICP(протокол интернет кэширования), HTCP(гипертекстовый протокол кэширования), CARP(протокол дупликации общего адреса) и WCCP(протокол перенаправления контента).
|
|
| 211. |
Tomcat is heavily used in development and testing scenarios where using a single system-wide instance doesn't meet the requirements of multiple users on a single system. The Tomcat packages in Ubuntu come with tools to help deploy your own user-oriented instances, allowing every user on a system to run (without root rights) separate private instances while still using the system-installed libraries.
|
|
| 2013-04-12 |
Tomcat широко используется в разработке и тестировании сценариев, используя одну систему не отвечающую требованиям нескольких пользователей.Tomcat пакеты в Ubuntu распространяются с инструментами для реализации собственных приложений, ориентированных на пользователя , что позволяет каждому пользователю системы запускать (без прав администратора) отдельные экземпляры программы в то же время используя систему установленных библиотек.
|
|
| 327. |
If enabled, this directive will configure all clients to redirect their default network gateway through the VPN, causing all IP traffic such as web browsing and DNS lookups to go through the VPN (the OpenVPN server machine or your central firewall may need to NAT the TUN/TAP interface to the internet in order for this to work properly).
|
|
| 2013-04-12 |
Если включено это правило то все клиенты будут переориентированы на сети по умолчанию через шлюз VPN, в результате чего весь IP-трафик,такой как веб-браузер и DNS-запросы, пройдет через VPN (OpenVPN сервер или центральный межсетевой экран, может потребоваться NAT TUN / TAP интерфейса к интернету для того, чтобы это работало правильно).
|
|
| 440. |
<emphasis>--graphics vnc,listen=0.0.0.0:</emphasis> exports the guest's virtual console using VNC and on all host interfaces. Typically servers have no GUI, so another GUI based computer on the Local Area Network (LAN) can connect via VNC to complete the installation.
|
|
| 2013-04-12 |
<emphasis>--graphics vnc,listen=0.0.0.0:</emphasis> экспорт виртуальной гостевой консоли с помощью VNC и всех хост-интерфейсов. Обычно серверы не имеют графического интерфейса, поэтому другой графический интерфейс компьютера в локальной сети (LAN) можно подключить с помощью VNC, чтобы завершить установку.
|
|
| 4614. |
You can test server connections from other machines by using the <application>PostgreSQL</application> client.
|
|
| 2013-04-12 |
Вы можете тестировать соединения сервера с других устройств, используя <application>PostgreSQL</application> клиент.
|
|
